Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/3775 K.2015/3110
Özet: (1) Sanık …’ın kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından hüküm konulması; (2) Mahkeme, sanığın “kardeşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs” suçundan hüküm kurulmasını gerektirdiğini belirterek, önceki kararın bozulmasına ve yeni bir ceza kararı verilmesine karar verdi.
Tebliğname No: 1 - 2013/247522
MAHKEMESİ: Trabzon 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 08/05/2013, 2013/59 (E) ve 2013/71 (K)
SUÇ: Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak
1- Sanık ..., genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan verilen beraat kararını temyizde hukuki bir yararı bulunmadığından ve yapılan temyiz de beraat kararının gerekçesine yönelik olmadığından, sanık müdafiinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..., mağdur ... yönelik eylemi ile 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin suç niteliğine, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
A- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B- Sanık ... hakkında mağdur ... kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre; sanık ..., kardeşi olan mağdur .. tabancayla ateş ederek sağ lomber bölgede giriş deliği oluşturmak suretiyle ince bağırsak yaralanmasına ve yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaraladığı olayda, suçta kullanılan aletin cinsi, hedef alınan vücut bölgesi, yaranın yeri ve niteliği gibi hususlar birlikte dikkate alındığında, sanığın eyleme bağlı ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu ve sanık hakkında mağdur .... yönelik "kardeşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, suçun niteliğinde hataya düşülerek kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı itibari ile kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 12/05/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Trabzon 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 08/05/2013, 2013/59 (E) ve 2013/71 (K)
SUÇ: Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak
1- Sanık ..., genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan verilen beraat kararını temyizde hukuki bir yararı bulunmadığından ve yapılan temyiz de beraat kararının gerekçesine yönelik olmadığından, sanık müdafiinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..., mağdur ... yönelik eylemi ile 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin suç niteliğine, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
A- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B- Sanık ... hakkında mağdur ... kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre; sanık ..., kardeşi olan mağdur .. tabancayla ateş ederek sağ lomber bölgede giriş deliği oluşturmak suretiyle ince bağırsak yaralanmasına ve yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaraladığı olayda, suçta kullanılan aletin cinsi, hedef alınan vücut bölgesi, yaranın yeri ve niteliği gibi hususlar birlikte dikkate alındığında, sanığın eyleme bağlı ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu ve sanık hakkında mağdur .... yönelik "kardeşe karşı kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, suçun niteliğinde hataya düşülerek kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı itibari ile kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 12/05/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.