Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/3045 K.2013/4965
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama, 6136 ... Yasaya aykırılık
**HÜKÜM:** 1-765 ... TCK.nun 448, 61/1, 62/1, 31, 33 maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ayhapis cezası.
2-Kasten yaralama ve 6136 ... Yasaya aykırılık suçlarından kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 765 ... TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddeleri uyarınca ortadan kaldırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... müdafiinin temyiz dilekçesi içeriğine göre, temyiz isteminin, sanık hakkında verilen mahkumiyet kararına yönelik olarak yapıldığı kabul edilerek, bu hükme hasren yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın, katılan ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdir ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sair temyiz itirazının reddiyle, sanık hakkında lehe olması nedeniyle suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 ... TCK.na göre hüküm kurulduğu halde, takdiri indirime ilişkin sevk maddesinin 765 ... TCK.nun 59/2. maddesi olarak gösterilmesi gerekirken, 5237 ... TCK.nun 62/1. maddesinin yazılması yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, sanık hakkında takdiri indirimin uygulandığı hükmün 3.fıkrasının 3. paragrafındaki "62/1" ibaresinin hükümden çıkartılarak, yerine, "59/2" ibaresinin eklenmesine,
Karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama, 6136 ... Yasaya aykırılık
**HÜKÜM:** 1-765 ... TCK.nun 448, 61/1, 62/1, 31, 33 maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ayhapis cezası.
2-Kasten yaralama ve 6136 ... Yasaya aykırılık suçlarından kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 765 ... TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddeleri uyarınca ortadan kaldırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... müdafiinin temyiz dilekçesi içeriğine göre, temyiz isteminin, sanık hakkında verilen mahkumiyet kararına yönelik olarak yapıldığı kabul edilerek, bu hükme hasren yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın, katılan ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdir ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sair temyiz itirazının reddiyle, sanık hakkında lehe olması nedeniyle suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 ... TCK.na göre hüküm kurulduğu halde, takdiri indirime ilişkin sevk maddesinin 765 ... TCK.nun 59/2. maddesi olarak gösterilmesi gerekirken, 5237 ... TCK.nun 62/1. maddesinin yazılması yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, sanık hakkında takdiri indirimin uygulandığı hükmün 3.fıkrasının 3. paragrafındaki "62/1" ibaresinin hükümden çıkartılarak, yerine, "59/2" ibaresinin eklenmesine,
Karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.