Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/807 K.2012/2890
Özet: Uyuşmazlık, sanığın “kasten insan öldürme” suçundan mahkumiyetine ilişkin haksız tahrik gerekçesiyle verilen 13 yıl 6 ay hapis cezasının eksik ve hatalı olduğu iddiasıdır. Mahkeme, haksız tahrik nedeniyle öngörülen 12‑18 yıllık aralıkta daha makul bir ceza yerine 13 yıl 6 ay hapis cezası verildiğini kabul ederek kararın bozulmasına hükmeder.
Tebliğname No: 1 - 2011/403348
MAHKEMESİ: Çarşamba Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 09/04/2010, 2009/195 (E) ve 2010/107 (K)
SUÇ : Kasten insan öldürme, mala zarar verme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanığın "6136 sayılı Kanuna muhalefet" suçu yönünden, 5271 sayılı CMK'nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hüküm, aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sözkonusu hükmün itiraz merciince incelenmesi mümkün görülmüş,
Maktulün eşi müdahil Merhaba'nın, "mala zarar verme" suçundan açılan kamu davasına katılma ve verilen hükmü temyiz etmeye yetkisi bulunmadığından, bu suçtan verilen hükme yönelik temyiz itirazının CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiş, temyiz edenlerin sıfatları ve dilekçelerinin içeriklerine göre temyiz incelemesi, sanığın "kasten öldürme" suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden yapılmıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın "kasten öldürme" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik nedeninin varlığı, takdiri indirim nedenlerinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin haksız tahrikin derecesine; müdahilin suçun niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Dosya kapsamına göre, olaydan iki gün önce alkollü olan sanık ile maktul arasında çıkan tartışmanın kavgaya dönüştüğü, kavga sırasında maktulün sanığı darp ettiği, kavganın ayrılmasıyla birlikte maktulün sanığa hakaret edip, tehditte bulunduğu, ertesi gün maktulün, bu kez aralarında herhangi bir tartışma olmadan Sanığı tekrar basit şekilde yaralayarak hakaret ettiği, olay günü ise sanığın benzin istasyonunda karşılaştığı maktulü, önceki olayların etkisiyle, tabancasıyla ateş ederek öldürdüğü olayda,
Haksız tahrik nedeniyle, 12 ile 18 yıl aralığında hapis cezası öngören TCK'nun 29. maddesinin uygulanması sırasında, maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan söz ve davranışların ulaştığı boyut dikkate alınarak, alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza yerine, haksız tahrikin derecesinde yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan 13 yıl 6 ay hapis cezasına hükmetmek suretiyle suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, müdahilin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 17/04/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
17/04/2012 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı Ö. Y.'ın huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık S.. O.. müdafii Avukat Ö. G.'in yokluğunda 19/04/2012 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.
MAHKEMESİ: Çarşamba Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 09/04/2010, 2009/195 (E) ve 2010/107 (K)
SUÇ : Kasten insan öldürme, mala zarar verme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanığın "6136 sayılı Kanuna muhalefet" suçu yönünden, 5271 sayılı CMK'nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hüküm, aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sözkonusu hükmün itiraz merciince incelenmesi mümkün görülmüş,
Maktulün eşi müdahil Merhaba'nın, "mala zarar verme" suçundan açılan kamu davasına katılma ve verilen hükmü temyiz etmeye yetkisi bulunmadığından, bu suçtan verilen hükme yönelik temyiz itirazının CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiş, temyiz edenlerin sıfatları ve dilekçelerinin içeriklerine göre temyiz incelemesi, sanığın "kasten öldürme" suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden yapılmıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın "kasten öldürme" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik nedeninin varlığı, takdiri indirim nedenlerinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin haksız tahrikin derecesine; müdahilin suçun niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Dosya kapsamına göre, olaydan iki gün önce alkollü olan sanık ile maktul arasında çıkan tartışmanın kavgaya dönüştüğü, kavga sırasında maktulün sanığı darp ettiği, kavganın ayrılmasıyla birlikte maktulün sanığa hakaret edip, tehditte bulunduğu, ertesi gün maktulün, bu kez aralarında herhangi bir tartışma olmadan Sanığı tekrar basit şekilde yaralayarak hakaret ettiği, olay günü ise sanığın benzin istasyonunda karşılaştığı maktulü, önceki olayların etkisiyle, tabancasıyla ateş ederek öldürdüğü olayda,
Haksız tahrik nedeniyle, 12 ile 18 yıl aralığında hapis cezası öngören TCK'nun 29. maddesinin uygulanması sırasında, maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan söz ve davranışların ulaştığı boyut dikkate alınarak, alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza yerine, haksız tahrikin derecesinde yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan 13 yıl 6 ay hapis cezasına hükmetmek suretiyle suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, müdahilin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 17/04/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
17/04/2012 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı Ö. Y.'ın huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık S.. O.. müdafii Avukat Ö. G.'in yokluğunda 19/04/2012 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.