Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/3000 K.2011/2162
Özet: Kasten öldürmekten sanıklar ... ve ...'ın mahkumiyet hükmü, Yargıtay'ın 2011/3000 ve 2011/2162 sayılı kararında, temyiz üzerine yönetime atan 10/02/2010 kararının “maktulden kaynaklanan haksız söz ve hareket bulunmadığı halde haksız tahrik nedeniyle tazmin kararının indirimle bozulduğunu” belirttiği zaten, 15/07/2010 yerel mahkeme kararının ise aynı hüküm dışına dayanarak tahrik iddiasıyla ona direnme kararı verip önceki hükmü aynen kurduğu sonucunda, cerrahi Yargıtay Ceza Kurulu tarafından 11/04/2011 oybirliğiyle “bozdur” kararı verildi.
...'i tasarlayarak öldürmekten sanıklar ... ile ...'ın yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (...) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 15/07/2010 gün ve 57/154 sayılı hüküm resen temyize olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri tarafından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanıklar ... ve ...'nin yargılanmaları sonucunda kasten öldürmek suçundan verilen mahkumiyet hükmünün, sanıklar müdafiileri ve katılan ... vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 10/02/2010 günlü 2008/1940 Esas, 2010/737 Karar sayılı ilamı ile "maktulden kaynaklanan haksız söz ve hareket bulunmadığı halde, haksız tahrik nedeniyle TCK.nun 29. maddesi gereğince indirim yapılarak sanıklar hakkında eksik ceza tayini" gerekçesi ile bozulduğu, bozma üzerine yerel mahkemenin 15/07/2010 tarihli oturumda tahrik yönünden bozmaya karşı direnme kararı verdiği ve önceki hükmün aynen kurulduğu anlaşılmakla, Yargıtay Kanununun 14. maddesi uyarınca Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, yerel mahkemenin direnme kararının Yargıtay Ceza Kurulunca incelenmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanıklar ... ve ...'nin yargılanmaları sonucunda kasten öldürmek suçundan verilen mahkumiyet hükmünün, sanıklar müdafiileri ve katılan ... vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 10/02/2010 günlü 2008/1940 Esas, 2010/737 Karar sayılı ilamı ile "maktulden kaynaklanan haksız söz ve hareket bulunmadığı halde, haksız tahrik nedeniyle TCK.nun 29. maddesi gereğince indirim yapılarak sanıklar hakkında eksik ceza tayini" gerekçesi ile bozulduğu, bozma üzerine yerel mahkemenin 15/07/2010 tarihli oturumda tahrik yönünden bozmaya karşı direnme kararı verdiği ve önceki hükmün aynen kurulduğu anlaşılmakla, Yargıtay Kanununun 14. maddesi uyarınca Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, yerel mahkemenin direnme kararının Yargıtay Ceza Kurulunca incelenmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.