Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/2984 K.2013/2629
Özet: Hem suçunu kabul eden mahkeme, sanığın kasten öldürmeye kalkışmaya yardım ve trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma suçlarından 3 yıl 9 ay hapis cezasını onaylayarak 2 ay 15 gün hapis cezasını da boş bırakarak hükmü tebliğnamenin kararına uygun şekilde ONANMA işlemiyle kesinleştirir.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten Öldürmeye Kalkışmaya Yardım, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokmak,
HÜKÜM: a) TCK'nun 81/1, 35/2, 39/1, 62, 53/1-2-3, 63. Maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası,
b) TCK'nun 180, 62, 53/1-2-3. Maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası,
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçuna yardım ve trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
a-) Sanık hakkında öldürmeye teşebbüs suçuna yardım suçundan verilen mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
b-) Sanık hakkında trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma suçundan kurulan hükümde, taksirle işlenen suçlarda TCK.nun 53. maddesinin uygulanması yasaya aykırı ise de; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükümdeki TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendin çıkarılmasına karar verilmek suretiyle,
CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 28/03/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kasten Öldürmeye Kalkışmaya Yardım, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokmak,
HÜKÜM: a) TCK'nun 81/1, 35/2, 39/1, 62, 53/1-2-3, 63. Maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası,
b) TCK'nun 180, 62, 53/1-2-3. Maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası,
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçuna yardım ve trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
a-) Sanık hakkında öldürmeye teşebbüs suçuna yardım suçundan verilen mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
b-) Sanık hakkında trafik güvenliğini taksirle tehlikeye sokma suçundan kurulan hükümde, taksirle işlenen suçlarda TCK.nun 53. maddesinin uygulanması yasaya aykırı ise de; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükümdeki TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendin çıkarılmasına karar verilmek suretiyle,
CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 28/03/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.