Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2008/1331 K.2011/2240
...'ı kasten öldürmekten, ...'ı hayati tehlike yaratacak şekilde yaralamaktan sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (...) Yedinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 07.03.2007 gün ve 209/72 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi katılan-sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanığın daha önceden kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunduğu anlaşılmakla, kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, hakkında 5728 Sayılı Yasayla değişik CMK.nun 231. maddesinin uygulanamayacağı değerlendirilmiştir.
2- Sanık ... müdafii 08.03.2007 tarihli dilekçesi ile hükmü sanık sıfatıyla temyiz ettiği halde, 15.05.2007 tarihli dilekçe ile katılan sıfatı ile de hükmü temyiz etmiş ise de, yasal süresinde katılan sıfatıyla hükmü temyiz etmediği anlaşıldığından, katılan sıfatıyla yaptığı temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrike ve takdire ilişkin indirim sebeplerinin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yasal savunmaya vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Adli emanette kayıtlı olan eşyaların 765 sayılı Yasanın 36. maddesi uyarınca zoralımına karar verilmesi yerine 5237 sayılı Yasanın 54. maddesi uyarınca hüküm kurulması, yasaya aykırıysa da bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında zoralıma ilişkin kısımda yer alan “TCK.nun 54. maddesi” ibaresinin çıkartılarak yerine “ TCK.nun 36. maddesi” ibaresinin eklenmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13.04.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanığın daha önceden kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunduğu anlaşılmakla, kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, hakkında 5728 Sayılı Yasayla değişik CMK.nun 231. maddesinin uygulanamayacağı değerlendirilmiştir.
2- Sanık ... müdafii 08.03.2007 tarihli dilekçesi ile hükmü sanık sıfatıyla temyiz ettiği halde, 15.05.2007 tarihli dilekçe ile katılan sıfatı ile de hükmü temyiz etmiş ise de, yasal süresinde katılan sıfatıyla hükmü temyiz etmediği anlaşıldığından, katılan sıfatıyla yaptığı temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrike ve takdire ilişkin indirim sebeplerinin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yasal savunmaya vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Adli emanette kayıtlı olan eşyaların 765 sayılı Yasanın 36. maddesi uyarınca zoralımına karar verilmesi yerine 5237 sayılı Yasanın 54. maddesi uyarınca hüküm kurulması, yasaya aykırıysa da bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında zoralıma ilişkin kısımda yer alan “TCK.nun 54. maddesi” ibaresinin çıkartılarak yerine “ TCK.nun 36. maddesi” ibaresinin eklenmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13.04.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.