Danıştay2. Daireİdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 2. Daire E.2021/12715 K.2023/1030
Özet: Uyuşmazlık, Hazineye ait taşınmazın yeşil alan olarak 6.339 m²’sinin fuzulen işgal edildiği gerekçesiyle 17/09/2013‑19/09/2014 döneminde talep edilen ecrimisil tazminatının 100.375,43 TL’lik miktarı için açılan temyiz davasıdır; Mahkeme, bilirkişi raporuna dayanarak 69.897,87 TL’lik kısmın iptaline, 30.477,56 TL’lik kısmın ise reddine karar vererek temyiz dilekçesini reddetti.
T.C. DANIŞTAY İKİNCİ DAİRE
Esas No: 2021/12715
Karar No: 2023/1030
KARŞILIKLI TEMYİZ İSTEMİNDE BULUNANLAR:
1- (DAVACI): ... Turizm ve Ticaret A. Ş.
VEKİLİ: Av. ...
2- (DAVALI): ... Valiliği
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması isteminden ibarettir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava Konusu İstem: Dava; Antalya ili, Muratpaşa ilçesi, ... Mahallesi, ... ada ... parsel sayılı Hazineye ait 3.632.783,79 m² yüzölçümlü taşınmazın 6.339,00 m²'sinin yeşil alan olarak kullanmak suretiyle fuzulen işgal edildiğinden bahisle 17/09/2013-19/09/2014 tarihleri arasındaki dönem için 100.375,43 TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ... günlü, ... sayılı ecrimisil ihbarnamesine yapılan itiraz üzerine düzenlenen ... tarih ve ... sayılı düzeltme talebinin reddine yönelik ecrimisil düzeltme ihbarnamesinin iptali istemiyle açılmıştır.
İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti: .... İdare Mahkemesinin, Danıştay Onuncu Dairesinin 07/02/2016 günlü, E:2016/13458, K:2017/506 sayılı bozma kararına uyularak verilen temyize konu kararıyla; bilirkişilerden alınan ek rapor uyarınca, dava konusu ecrimisil düzeltme ihbarnamesinin 69.897,87 TL'lık kısmı yönünden işlemin iptaline, 30.477,56 TL'lık kısmı yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI: Davacı tarafından, bilirkişi raporunun hatalı değerlendirmeler içerdiği, bilirkişi raporunu hazırlayanların turizm işletmeciliği konusunda uzman olmadıkları ileri sürülmektedir.
Davalı idare tarafından, hükme esas alınan bilirkişi raporunun rayiçlerine göre düşük kaldığı, dava konusu işlemin hukuka ve usule uygun olduğu ileri sürülmektedir.
TARAFLARIN CEVABI: Cevap verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay İkinci Dairesince, Danıştay Onuncu Dairesi tarafından, Danıştay Başkanlık Kurulunun 18/12/2020 günlü, K:2020/62 sayılı kararının "Ortak Hükümler" kısmının 6. fıkrası uyarınca, ayrıca bir gönderme kararı verilmeksizin Dairemize iletilen dosyada, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı halinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. TARAFLARIN TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE,
2. .... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunalar üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
5. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren (15) onbeş gün içinde Danıştay'da karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 08/03/2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2021/12715
Karar No: 2023/1030
KARŞILIKLI TEMYİZ İSTEMİNDE BULUNANLAR:
1- (DAVACI): ... Turizm ve Ticaret A. Ş.
VEKİLİ: Av. ...
2- (DAVALI): ... Valiliği
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması isteminden ibarettir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava Konusu İstem: Dava; Antalya ili, Muratpaşa ilçesi, ... Mahallesi, ... ada ... parsel sayılı Hazineye ait 3.632.783,79 m² yüzölçümlü taşınmazın 6.339,00 m²'sinin yeşil alan olarak kullanmak suretiyle fuzulen işgal edildiğinden bahisle 17/09/2013-19/09/2014 tarihleri arasındaki dönem için 100.375,43 TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ... günlü, ... sayılı ecrimisil ihbarnamesine yapılan itiraz üzerine düzenlenen ... tarih ve ... sayılı düzeltme talebinin reddine yönelik ecrimisil düzeltme ihbarnamesinin iptali istemiyle açılmıştır.
İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti: .... İdare Mahkemesinin, Danıştay Onuncu Dairesinin 07/02/2016 günlü, E:2016/13458, K:2017/506 sayılı bozma kararına uyularak verilen temyize konu kararıyla; bilirkişilerden alınan ek rapor uyarınca, dava konusu ecrimisil düzeltme ihbarnamesinin 69.897,87 TL'lık kısmı yönünden işlemin iptaline, 30.477,56 TL'lık kısmı yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI: Davacı tarafından, bilirkişi raporunun hatalı değerlendirmeler içerdiği, bilirkişi raporunu hazırlayanların turizm işletmeciliği konusunda uzman olmadıkları ileri sürülmektedir.
Davalı idare tarafından, hükme esas alınan bilirkişi raporunun rayiçlerine göre düşük kaldığı, dava konusu işlemin hukuka ve usule uygun olduğu ileri sürülmektedir.
TARAFLARIN CEVABI: Cevap verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay İkinci Dairesince, Danıştay Onuncu Dairesi tarafından, Danıştay Başkanlık Kurulunun 18/12/2020 günlü, K:2020/62 sayılı kararının "Ortak Hükümler" kısmının 6. fıkrası uyarınca, ayrıca bir gönderme kararı verilmeksizin Dairemize iletilen dosyada, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı halinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. TARAFLARIN TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE,
2. .... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunalar üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
5. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren (15) onbeş gün içinde Danıştay'da karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 08/03/2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.