Danıştay 10. Daire İdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 10. Daire E.2021/4394 K.2025/1117
Özet: Uyuşmazlık, doğumda yapılan yanlış uygulamanın sonucunda bebekte %98 oranında engelli oluşmasına sebep olan hizmet kusurunun tazminatına ilişkin idari davadır. Mahkeme, ilk derece kararını kısmen kabul edip 1.000.000,00 TL genel tazminat talebini reddederek, yalnızca 20.000,00 TL’lik küçük bir maddi tazminatı kararına almıştır.
T.C. DANIŞTAY ONUNCU DAİRE
Esas No: 2021/4394
Karar No: 2025/1117
TEMYİZ EDEN (DAVACILAR): ...'ın mirasçıları ... ve ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Bakanlığı
VEKİLİ: Av. ...
MÜDAHİL (DAVALI YANINDA): ...
VEKİLLERİ: Av. ...
İSTEMİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
DAVANIN_KONUSU: Davacılar tarafından, müşterek çocukları ...'ın doğumunda gerçekleştirilen yanlış uygulama nedeniyle %98 oranında engelli kalmasında davalı idarenin hizmet kusurunun bulunduğundan bahisle 50.000,00 TL maddi tazminat, ... için 400.000,00 TL, anne ... için 300.000,00 TL, baba ... için 300.000,00 TL olmak üzere toplam 1.000.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; davacıların istinaf başvurularının reddine, davalı idare ve davalı yanında müdahilin istinaf başvurularının kabulüne, davanın, davacı ... için 400.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine, davacı ...'ın 300.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine, davacı ...'ın 300.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine ilişkin kısmının kaldırılmasına, manevi tazminat istemi yönünden yeniden incelenen davada davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ_EDENİN_İDDİALARI: Davacılar tarafından, dava konusu olayda idarenin hizmet kusurunun bulunduğu, Adli Tıp Üst Kurulundan rapor alınması gerektiği, hemen doğum öncesi kordon bağı dolanması tespit edilseydi tıbbi işlemlerde nasıl bir yol izleneceği, normal doğum kararı verilip verilemeyeceği hususunun dosyadaki raporlarda belirsiz olduğu, geçerli olarak alınmış aydınlatılmış onamın bulunmadığı ileri sürülmektedir.
KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI: Davalı idare yanında müdahil tarafından temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmakta olup davalı idare tarafından savunma verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 17. maddesinin 2. fıkrası uyarınca davacıların duruşma istemi yerinde görülmeyerek işin gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacıların temyiz isteminin REDDİNE,
2. ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA,
3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin iadesine,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 25/02/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.
Esas No: 2021/4394
Karar No: 2025/1117
TEMYİZ EDEN (DAVACILAR): ...'ın mirasçıları ... ve ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): ... Bakanlığı
VEKİLİ: Av. ...
MÜDAHİL (DAVALI YANINDA): ...
VEKİLLERİ: Av. ...
İSTEMİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
DAVANIN_KONUSU: Davacılar tarafından, müşterek çocukları ...'ın doğumunda gerçekleştirilen yanlış uygulama nedeniyle %98 oranında engelli kalmasında davalı idarenin hizmet kusurunun bulunduğundan bahisle 50.000,00 TL maddi tazminat, ... için 400.000,00 TL, anne ... için 300.000,00 TL, baba ... için 300.000,00 TL olmak üzere toplam 1.000.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; davacıların istinaf başvurularının reddine, davalı idare ve davalı yanında müdahilin istinaf başvurularının kabulüne, davanın, davacı ... için 400.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine, davacı ...'ın 300.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine, davacı ...'ın 300.000,00 TL manevî tazminat talebinin, 20.000,00 TL'lik kısmının kabulüne, 380.000,00 TL'lik kısmının reddine ilişkin kısmının kaldırılmasına, manevi tazminat istemi yönünden yeniden incelenen davada davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ_EDENİN_İDDİALARI: Davacılar tarafından, dava konusu olayda idarenin hizmet kusurunun bulunduğu, Adli Tıp Üst Kurulundan rapor alınması gerektiği, hemen doğum öncesi kordon bağı dolanması tespit edilseydi tıbbi işlemlerde nasıl bir yol izleneceği, normal doğum kararı verilip verilemeyeceği hususunun dosyadaki raporlarda belirsiz olduğu, geçerli olarak alınmış aydınlatılmış onamın bulunmadığı ileri sürülmektedir.
KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI: Davalı idare yanında müdahil tarafından temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmakta olup davalı idare tarafından savunma verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 17. maddesinin 2. fıkrası uyarınca davacıların duruşma istemi yerinde görülmeyerek işin gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacıların temyiz isteminin REDDİNE,
2. ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA,
3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin iadesine,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 25/02/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.