Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/7370 K.2012/15829
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, Almanya: Sanıkların askeri yasak bölgeye izinsiz girdiklerine dair kesin delilin bulunmaması ve 2015 Kanunu çerçevesinde uzlaştırma maddelerinin uygulanması sebebiyle, “hükümlerin geri bırakılması” sonucu mahkemenin 28 Aralık 2012’deki sanıkların mahkumiyet kararını bozması hâline karar verildi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Askeri yasak bölgeye izinsiz girme
Hüküm: Sanıklar hakkında; TCK'nın 332/1, 62/1, 51, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıkların askeri yasak bölgeye gizlice veya hile ile girdiklerine dair mahkumiyetlerine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenleme karşısında; suçun niteliği, hükmolunan cezanın süresi gözetilip dosyada bulunan adli sicil kayıtları da değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Askeri yasak bölgeye izinsiz girme
Hüküm: Sanıklar hakkında; TCK'nın 332/1, 62/1, 51, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıkların askeri yasak bölgeye gizlice veya hile ile girdiklerine dair mahkumiyetlerine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenleme karşısında; suçun niteliği, hükmolunan cezanın süresi gözetilip dosyada bulunan adli sicil kayıtları da değerlendirilerek sanıkların hukuki durumlarının yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.