Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/2095 K.2012/11034
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık
Hüküm : 1- Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK'nın 37/1, 142/1-b, 31/2, 51/1-3, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme, müsadere 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 152/1-a, 31/2, 51/1-3, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 3- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1, 142/1-b, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyizde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında mala zarar verme ve hırsızlık, sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;
a- Suç tarihi itibarıyla 18 yaşını doldurmamış olan sanıklar hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının TCK’nın 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
b- Hüküm tarihinde 18 yaşını doldurmayan sanıkların zorunlu müdafiinin hazır bulunmadığı oturumda karar verilmesi suretiyle CMK'nın 150/2 ve 188/1. maddelerine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 09.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık
Hüküm : 1- Sanıklar ... ve ... hakkında; TCK'nın 37/1, 142/1-b, 31/2, 51/1-3, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme, müsadere 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 152/1-a, 31/2, 51/1-3, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 3- Sanık ... hakkında; TCK'nın 37/1, 142/1-b, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyizde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında mala zarar verme ve hırsızlık, sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;
a- Suç tarihi itibarıyla 18 yaşını doldurmamış olan sanıklar hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının TCK’nın 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
b- Hüküm tarihinde 18 yaşını doldurmayan sanıkların zorunlu müdafiinin hazır bulunmadığı oturumda karar verilmesi suretiyle CMK'nın 150/2 ve 188/1. maddelerine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 09.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.