Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/9842 K.2012/5606
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 2011/9842 E., 2012/5606 K. dosyasındaki trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve mala zarar verme suçlarından beraat kararı verirken, katılanın katılma hakkı olmadığını, kararın hukuken geçersiz olduğunu, temyiz isteğini CMUK 317. madde uyarınca reddeder, mala zarar verme ile ilgili temyiz itirazlarını da kabul ve takdir yaparak beraatın onayını 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle alır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılanın, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan açılan davaya katılma hakkı bulunmadığı ve buna ilişkin ara kararı hukuken geçersiz olup temyize hak vermeyeceğinden katılanın temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün ONANMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılanın, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan açılan davaya katılma hakkı bulunmadığı ve buna ilişkin ara kararı hukuken geçersiz olup temyize hak vermeyeceğinden katılanın temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün ONANMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.