Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/10507 K.2012/7758
Özet: Kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından beraat kararı verilen sanık, mahkeme kararı uğruna istinafta bulunan o yer Cumhuriyet savcısı, Üst Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilin temyiz talepleri bozuldu; karara yazılı gereğiyle beraat onaylandı.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm: Beraat
Temyiz edenler: 1- O yer Cumhuriyet savcısı, 2- Üst Cumhuriyet savcısı, 3- Katılan vekili
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanı, 23.11.2008 tarihli görgü ve tespit tutanağı, katılana ait genel adli muayene raporları ile tüm dosya kapsamına göre sanığın katılanı kasten yaraladığı, ayrıca aracının ön camına ve ön far camına vurarak kırmak suretiyle zarar verdiği anlaşıldığından, sanığın kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısı, üst Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm: Beraat
Temyiz edenler: 1- O yer Cumhuriyet savcısı, 2- Üst Cumhuriyet savcısı, 3- Katılan vekili
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanı, 23.11.2008 tarihli görgü ve tespit tutanağı, katılana ait genel adli muayene raporları ile tüm dosya kapsamına göre sanığın katılanı kasten yaraladığı, ayrıca aracının ön camına ve ön far camına vurarak kırmak suretiyle zarar verdiği anlaşıldığından, sanığın kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısı, üst Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.