Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/10454 K.2012/7876
Özet: Mahkeme, sanığın 2011/10454 E. ve 2012/7876 K. numaralı hastane yaralanması davasında TCK’nın 152/1-a, 53/1 ve 86/2, 86/3-e maddelerine göre mahkumiyetini onayladı; ancak CMK’nın 217 ve 211 maddeleriyle ilgili delillerin duruşmada etkileyici şekilde incelenmemesi nedeniyle 20.06.2012 tarihinde kararını bozdu.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm: 1- TCK'nın 152/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 86/2, 86/3-e, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK'nın 217. maddesinde öngörülen, hakimin kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırabileceği yolundaki kural gereğince olayın görgü tanıkları olduğu anlaşılan .... ve ... duruşmaya bu sıfatla davet edilip dinlenilmeden veya şartları oluştuğunda CMK'nın 211. maddesi uyarınca önceki ifadelerini içeren tutanaklar duruşmada okunup tarafların diyecekleri sorulmadan yargılamanın sürdürülüp sonuçlandırılarak eksik inceleme suretiyle hüküm kurulması;
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm: 1- TCK'nın 152/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 86/2, 86/3-e, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK'nın 217. maddesinde öngörülen, hakimin kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırabileceği yolundaki kural gereğince olayın görgü tanıkları olduğu anlaşılan .... ve ... duruşmaya bu sıfatla davet edilip dinlenilmeden veya şartları oluştuğunda CMK'nın 211. maddesi uyarınca önceki ifadelerini içeren tutanaklar duruşmada okunup tarafların diyecekleri sorulmadan yargılamanın sürdürülüp sonuçlandırılarak eksik inceleme suretiyle hüküm kurulması;
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.