Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/10260 K.2012/7270
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali
Hüküm: Sanıklar hakkında;
a- TCK'nın 116/1, 119/1-c, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- TCK'nın 151/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıkların, müştekinin evine rızası olmadan birlikte girmek suretiyle konut dokunulmazlığını ihlal etmeleri karşısında atılı eylemin TCK'nın 119/1-c maddesi kapsamındaki re'sen takibi gerektiren suçu oluşturması ve şikayete tabi olmaması sebebiyle tebliğnamedeki bu hususa ilişkin görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Sanıklara atılı mala zarar verme suçunun kovuşturulmasının şikayete tabi olduğu, müşteki ...'in hükümden sonra temyiz aşamasında 13.01.2010 tarihinde şikayetten vazgeçme dilekçesi verdiği anlaşıldığından sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali
Hüküm: Sanıklar hakkında;
a- TCK'nın 116/1, 119/1-c, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- TCK'nın 151/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler: Sanıklar
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanıkların, müştekinin evine rızası olmadan birlikte girmek suretiyle konut dokunulmazlığını ihlal etmeleri karşısında atılı eylemin TCK'nın 119/1-c maddesi kapsamındaki re'sen takibi gerektiren suçu oluşturması ve şikayete tabi olmaması sebebiyle tebliğnamedeki bu hususa ilişkin görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Sanıklara atılı mala zarar verme suçunun kovuşturulmasının şikayete tabi olduğu, müşteki ...'in hükümden sonra temyiz aşamasında 13.01.2010 tarihinde şikayetten vazgeçme dilekçesi verdiği anlaşıldığından sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.