Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/7395 K.2012/5013
Özet: (1) Mahkeme, mala zarar verme ve hakaret suçlarından hüküm giyen sanığın hapis cezalarının hesap hatası nedeniyle kanuna aykırı olarak belirlenmişini incelemiştir. (2) Karar, hatalı ceza tayinlerinin düzeltilerek 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasının uygulanmasına ve 1 yıl 2 ay 17 gün indirimli hapis cezasına karar verilmesine yol açmıştır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme, hakaret
Hüküm: 1- TCK'nın 152/1-a, 62/1, 50/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 125/3-a, 125/4, 43/2, 62/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Hakaret suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa verilen cezanın TCK’nın 43/2. maddesi gereğince 1/4 oranında arttırımı sırasında hesap hatası sonucu 1 yıl 5 ay 15 gün yerine, 1 yıl 7 ay 15 gün, TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 1 yıl 2 ay 17 gün yerine 1 yıl 4 ay 7 gün olarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, üçüncü ve dördüncü fıkraların hükümden çıkartılarak yerlerine “Sanığın tek bir fiille eylemini birden fazla kişiye karşı gerçekleştirdiği kanaatine varılarak sanığın cezasının TCK'nın 43/2. maddesi delaletiyle TCK'nın 43/1. maddesi uyarınca taktiren 1/4 oranında arttırım yapılarak sanığın 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ve “Sanığın duruşmadaki iyi hali lehine indirim sebebi sayılarak cezasının TCK'nın 62/1. maddesi uyarınca taktiren 1/6 oranında indirilerek, sonuç olarak sanığın 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme, hakaret
Hüküm: 1- TCK'nın 152/1-a, 62/1, 50/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 125/3-a, 125/4, 43/2, 62/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Hakaret suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa verilen cezanın TCK’nın 43/2. maddesi gereğince 1/4 oranında arttırımı sırasında hesap hatası sonucu 1 yıl 5 ay 15 gün yerine, 1 yıl 7 ay 15 gün, TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 1 yıl 2 ay 17 gün yerine 1 yıl 4 ay 7 gün olarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, üçüncü ve dördüncü fıkraların hükümden çıkartılarak yerlerine “Sanığın tek bir fiille eylemini birden fazla kişiye karşı gerçekleştirdiği kanaatine varılarak sanığın cezasının TCK'nın 43/2. maddesi delaletiyle TCK'nın 43/1. maddesi uyarınca taktiren 1/4 oranında arttırım yapılarak sanığın 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ve “Sanığın duruşmadaki iyi hali lehine indirim sebebi sayılarak cezasının TCK'nın 62/1. maddesi uyarınca taktiren 1/6 oranında indirilerek, sonuç olarak sanığın 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.