Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/17132 K.2012/4307
Özet: Mahkeme, "kullanılan birincil ilamın tekerrürü nedeniyle infaz karışıklığına yol açan ve TCK 58/6. maddesine aykırı hüküm şeklinde hükmü" bozarak, sanığın mal zarar suçu nedeniyle 15.06.2006 ilamıyla "kasten yaralama suçundan dolayı" ibaresi eklenerek 03.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar vermeyi sağladı.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: TCK'nın 151/1, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan ilamdaki hangi mahkumiyetinden dolayı mükerrir sayıldığının gösterilmemesi suretiyle infazda karışıklık yaratacak şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında tekerrüre ilişkin TCK’nın 58/6. maddesinin uygulanması ile ilgili bölüme “15.06.2006 tarihinde kesinleşen ilamı ile” ibaresinden sonra gelecek şekilde “kasten yaralama suçundan dolayı” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: TCK'nın 151/1, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan ilamdaki hangi mahkumiyetinden dolayı mükerrir sayıldığının gösterilmemesi suretiyle infazda karışıklık yaratacak şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında tekerrüre ilişkin TCK’nın 58/6. maddesinin uygulanması ile ilgili bölüme “15.06.2006 tarihinde kesinleşen ilamı ile” ibaresinden sonra gelecek şekilde “kasten yaralama suçundan dolayı” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.