Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2008/12905 K.2010/1904
Özet: Uyuşmazlık konusu, taksirle yaralama ve ölüme neden olma suçlamasıyla ilgili sanıkların hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmesi ve bu kararın usul hataları nedeniyle bozulmasıydı; mahkeme, CMUK 322. maddesine göre hükmün düzeltilmesini ve onaylanmasını kararlaştırdı.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Katılanlar: 1- ..., 2- ...
Suç: Taksirle yaralama ve ölüme neden olma
Hüküm: Sanıklar hakkında TCK'nın 85/2, 50/4, 52, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler: Sanıklar müdafileri (sanık ... yönünden duruşma istemli)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tayin olunan cezanın süresi itibarıyla yasal şartları oluşmadığından, sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK'nın 318. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanıklar hakkında 2 yılın üzerinde hükmedilen hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmiş olması karşısında tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak
1- Vekalet ücretinin sanıklardan tahsili yönteminin kararda gösterilmemesi,
2- Yargılama giderinin sanıklardan eşit yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
3- Sanıklar hakkında hükmedilen cezaların taksitlendirilmesi sırasında uygulanan yasa ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasının vekalet ücreti ile ilgili kısmına sanıklardan ibaresinden sonra gelmek üzere "eşit olarak" yargılama gideri ile ilgili kısmından "müteselsilen" ibaresinin çıkartılarak yerine "eşit olarak" ibaresi ile yine taksitlendirmeye ilişkin fıkranın başına "TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca" ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Katılanlar: 1- ..., 2- ...
Suç: Taksirle yaralama ve ölüme neden olma
Hüküm: Sanıklar hakkında TCK'nın 85/2, 50/4, 52, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler: Sanıklar müdafileri (sanık ... yönünden duruşma istemli)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tayin olunan cezanın süresi itibarıyla yasal şartları oluşmadığından, sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK'nın 318. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanıklar hakkında 2 yılın üzerinde hükmedilen hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmiş olması karşısında tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak
1- Vekalet ücretinin sanıklardan tahsili yönteminin kararda gösterilmemesi,
2- Yargılama giderinin sanıklardan eşit yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
3- Sanıklar hakkında hükmedilen cezaların taksitlendirilmesi sırasında uygulanan yasa ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasının vekalet ücreti ile ilgili kısmına sanıklardan ibaresinden sonra gelmek üzere "eşit olarak" yargılama gideri ile ilgili kısmından "müteselsilen" ibaresinin çıkartılarak yerine "eşit olarak" ibaresi ile yine taksitlendirmeye ilişkin fıkranın başına "TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca" ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.