Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/3929 K.2018/5
Özet: (1) Sanığın, kardeşiyle ortak malik olduğu taşınmazda, payına düşenden fazla ağaç kesmesi iddiasıyla nitelikli mala zarar verme suçundan yargılanması; (2) Mahkeme, eksik araştırma ve usulsüz karar nedeniyle hükmü 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca bozmuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM: Beraat Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın katılanlar ve müşteki ile kardeş olduğu, suça konu ağaçların bulunduğu taşınmazda paylı malik oldukları, ancak aralarında fiili bir taksimat bulunmadığı ve sanığın payına düşenden fazla ağaç kestiğinin iddia edildiği olayda, dava konusu yere ilişkin olarak CMK.nun 83. ve 84. maddeleri uyarınca mahallinde teknik bilirkişiler marifetiyle usulen keşif yapılarak, taşınmazın ve kesilen ağaç durumunun kesin biçimde saptanmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 08.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın katılanlar ve müşteki ile kardeş olduğu, suça konu ağaçların bulunduğu taşınmazda paylı malik oldukları, ancak aralarında fiili bir taksimat bulunmadığı ve sanığın payına düşenden fazla ağaç kestiğinin iddia edildiği olayda, dava konusu yere ilişkin olarak CMK.nun 83. ve 84. maddeleri uyarınca mahallinde teknik bilirkişiler marifetiyle usulen keşif yapılarak, taşınmazın ve kesilen ağaç durumunun kesin biçimde saptanmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 08.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.