Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/21663 K.2018/5883
Özet: (1) Mahkeme, 5. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2016 tarihli kararını inceleyerek, mala zarar verme suçu için çocukta uygulanacak cezanın 2.660 TL olarak belirlenmiş olmasına rağmen, 119/1‑c maddesindeki ceza artırma şartının mal zarar suçu için geçerli olmadığını kabul etti. (2) Mahkeme, cezayı 1.760 TL’ye indirerek kararını 24.05.2018’te oybirliğiyle onayladı ve infaz yönünü Adalet Bakanlığına Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi etti.
İhbarname No: KYB - 2017/58953
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 119/1-c, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.660,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair MANİSA 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.11.2016 tarihli ve 2014/619 esas, 2016/671 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 119 uncu maddesinde yer alan ''(1) Eğitim ve öğretimin engellenmesi, kamu kurumu veya kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının faaliyetlerinin engellenmesi, siyasî hakların kullanılmasının engellenmesi, inanç, düşünce ve kanaat hürriyetinin kullanılmasını engelleme, konut dokunulmazlığının ihlâli ile iş ve çalışma hürriyetinin ihlâli suçlarının; a) Silâhla, b) Kişinin kendisini tanınmayacak bir hâle koyması suretiyle, imzasız mektupla veya özel işaretlerle, c) Birden fazla kişi tarafından birlikte, d) Var olan veya var sayılan suç örgütlerinin oluşturdukları korkutucu güçten yararlanılarak, e) Kamu görevinin sağladığı nüfuz kötüye kullanılmak suretiyle, işlenmesi hâlinde, verilecek ceza bir kat artırılır.'' biçimindeki düzenleme nazara alındığında, birden fazla kişi ile birlikte işlenmesinin cezanın artırım nedeni olarak kabul edileceği suçlar arasında mala zarar verme suçunun yer almadığı gözetilmeksizin, 5237 sayılı Kanun'un 119/1-c maddesi uyarınca cezadan bir kat artırım yapılmak sureti ile fazla ceza tayin olunmasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 18.10.2017 gün ve 4714 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.10.2017 gün ve KYB/2017-58953 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu yönünden uygulama olanağı bulunmayan TCK.nun 119/1-c maddesi ile uygulama yapılarak fazla ceza tayini,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Manisa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.11.2016 gün, 2014/619 esas, 2016/671 sayılı kararının CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, mala zarar verme suçundan kurulan hükümden TCK'nın 1191-c. maddesi ile artırım yapılmasına ilişkin 2. paragrafın çıkartılmasına, TCK.nun 31/3. maddesi uygulanarak belirlenen 160 gün adli para cezasının 106 gün adli para cezasına, aynı yasanın 62. maddesi uygulanarak belirlenen 133 gün adli para cezasının 88 gün adli para cezasına, TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca, belirlenen gün sayısının adli para cezasına çevrilmesi sonucu hükmedilen 2660 TL'nin 1760 TL'ye indirilmesine, hükmün diğer hükümlerin aynen korunmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 24.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 119/1-c, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.660,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair MANİSA 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.11.2016 tarihli ve 2014/619 esas, 2016/671 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 119 uncu maddesinde yer alan ''(1) Eğitim ve öğretimin engellenmesi, kamu kurumu veya kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının faaliyetlerinin engellenmesi, siyasî hakların kullanılmasının engellenmesi, inanç, düşünce ve kanaat hürriyetinin kullanılmasını engelleme, konut dokunulmazlığının ihlâli ile iş ve çalışma hürriyetinin ihlâli suçlarının; a) Silâhla, b) Kişinin kendisini tanınmayacak bir hâle koyması suretiyle, imzasız mektupla veya özel işaretlerle, c) Birden fazla kişi tarafından birlikte, d) Var olan veya var sayılan suç örgütlerinin oluşturdukları korkutucu güçten yararlanılarak, e) Kamu görevinin sağladığı nüfuz kötüye kullanılmak suretiyle, işlenmesi hâlinde, verilecek ceza bir kat artırılır.'' biçimindeki düzenleme nazara alındığında, birden fazla kişi ile birlikte işlenmesinin cezanın artırım nedeni olarak kabul edileceği suçlar arasında mala zarar verme suçunun yer almadığı gözetilmeksizin, 5237 sayılı Kanun'un 119/1-c maddesi uyarınca cezadan bir kat artırım yapılmak sureti ile fazla ceza tayin olunmasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 18.10.2017 gün ve 4714 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.10.2017 gün ve KYB/2017-58953 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu yönünden uygulama olanağı bulunmayan TCK.nun 119/1-c maddesi ile uygulama yapılarak fazla ceza tayini,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Manisa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.11.2016 gün, 2014/619 esas, 2016/671 sayılı kararının CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, mala zarar verme suçundan kurulan hükümden TCK'nın 1191-c. maddesi ile artırım yapılmasına ilişkin 2. paragrafın çıkartılmasına, TCK.nun 31/3. maddesi uygulanarak belirlenen 160 gün adli para cezasının 106 gün adli para cezasına, aynı yasanın 62. maddesi uygulanarak belirlenen 133 gün adli para cezasının 88 gün adli para cezasına, TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca, belirlenen gün sayısının adli para cezasına çevrilmesi sonucu hükmedilen 2660 TL'nin 1760 TL'ye indirilmesine, hükmün diğer hükümlerin aynen korunmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 24.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.