Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/17229 K.2018/3153
Özet: (1) Sanık, 18 yaşından küçükken kimlik ve kimlik bilgilerini kullanarak başkalarına ait kimlikleri kötüye kullanması suçu nedeniyle 17.04.2008 tarihli fiilinden dolayı hapis cezasına çarptırılmıştır. (2) Mahkeme, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58/5. maddesinin geçerli olduğunu kabul ederek, sanığın tekerrür hükümlerine tabi tutulamayan hapis infazını mükerrirlere özgü reja göre yargılamak ve inanılışı sonrası denetimli serbestlik uygulamak için 11. Asliye Ceza Mahkemesi kararını bozdurmuş, kararın diğer hükümlerini korumuştur.
Başkalarına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 267/1. maddesi gereğince 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, anılan Kanun'un 58/6 ve 58/7. maddeleri gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair KÜÇÜKÇEKMECE 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.10.2015 tarihli ve 2015/83 esas, 2015/635 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Büyükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.03.2010 tarihli ve 2010/295 esas, 2010/487 sayılı ilamına konu suç tarihinin 21.04.2008 olması ve kayden 10/06/1990 doğumlu olan sanığın söz konusu ilama konu suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubu aralığında bulunması karşısında, 5237 sayılı Kanun'un 58/5. maddesinde yer alan “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz” şeklindeki hüküm ile sanığın adlî sicil kayında tekerrüre esas alınabilecek surette başkaca bir mahkumiyet kaydının bulunmaması hususları birlikte değerlendirildiğinde, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 16.06.2017 gün ve 5237 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30.06.2017 gün ve KYB/2017-39219 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlünün, adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetine konu suçu 18 yaşından küçükken işlediği anlaşılmakla, bu mahkumiyetin TCK.nun 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Küçükçekmece 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.10.2015 gün, 2015/83 esas 2015/635 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümden TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, hükümdeki diğer hususların aynen korunmasına, dosyanın Adalet Bakanlığı'na gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE, 22.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Büyükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.03.2010 tarihli ve 2010/295 esas, 2010/487 sayılı ilamına konu suç tarihinin 21.04.2008 olması ve kayden 10/06/1990 doğumlu olan sanığın söz konusu ilama konu suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubu aralığında bulunması karşısında, 5237 sayılı Kanun'un 58/5. maddesinde yer alan “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz” şeklindeki hüküm ile sanığın adlî sicil kayında tekerrüre esas alınabilecek surette başkaca bir mahkumiyet kaydının bulunmaması hususları birlikte değerlendirildiğinde, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 16.06.2017 gün ve 5237 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30.06.2017 gün ve KYB/2017-39219 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlünün, adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetine konu suçu 18 yaşından küçükken işlediği anlaşılmakla, bu mahkumiyetin TCK.nun 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Küçükçekmece 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.10.2015 gün, 2015/83 esas 2015/635 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümden TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, hükümdeki diğer hususların aynen korunmasına, dosyanın Adalet Bakanlığı'na gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE, 22.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.