Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/13066 K.2017/11268
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, işkence suçuna ilişkin sanıkların beraat ve hükümlülük kararlarını 5320 sayılı yasalara aykırı, eksik kovuşturma nedeniyle CMUK 321. maddesi uyarınca 12.10.2017’de oybirliğiyle bozdu.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ: İşkence
HÜKÜM: -Sanık ... hakkında beraat, -Sanıklar ... ve ... hakkında hükümlülük, Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan ...'ın temyiz isteminin sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümleri ile Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüyle sınırlı olduğu anlaşılarak yapılan incelemede; Hükmolunan hapis cezasının süresine ve süresinden sonra talep edilmesi nedeniyle sanık ... müdafinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK 318. maddesi uyarınca REDDİNE, Mahkemece Dairemizin 11.06.2014 tarihli bozma ilamına uyulduğu halde; sanıklara yüklenen suç tarihlerinde katılan ile aynı koğuşta bulunan kişilerin tanık sıfatıyla dinlendikten sonra tüm sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken bozma gereği yerine getirilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi; Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı, katılan ile sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: -Sanık ... hakkında beraat, -Sanıklar ... ve ... hakkında hükümlülük, Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan ...'ın temyiz isteminin sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümleri ile Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüyle sınırlı olduğu anlaşılarak yapılan incelemede; Hükmolunan hapis cezasının süresine ve süresinden sonra talep edilmesi nedeniyle sanık ... müdafinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK 318. maddesi uyarınca REDDİNE, Mahkemece Dairemizin 11.06.2014 tarihli bozma ilamına uyulduğu halde; sanıklara yüklenen suç tarihlerinde katılan ile aynı koğuşta bulunan kişilerin tanık sıfatıyla dinlendikten sonra tüm sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken bozma gereği yerine getirilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi; Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısı, katılan ile sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.