Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/10329 K.2014/3111
Özet: İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesi 28/09/2006 tarihli kararı ile 2005/261 (E) ve 2006/201 (K) davalarında işkenceden kötüye kullanıma kadar suçlamalarda şikayetçi ve mağdurun dava katıldığını belirten sorulara rağmen dava katılımına ilişkin karar verilemediğini, dolayısıyla 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesine göre 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesine göre karar bozulduğunu kabul etti.
Tebliğname No: 4 - 2007/34165
MAHKEMESİ: İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 28/09/2006
NUMARASI: 2005/261 (E) ve 2006/201 (K)
SUÇ: Efrada sui muamele, görevi kötüye kullanma, memurun hürriyeti tahdit etmesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Şikayetçilerin, sanıklar hakkında işkence, görevi kötüye kullanma ve hürriyeti kısıtlama suçlarından açılan ve inceleme konusu bu davada mağdur ile şikayetçi ve vekillerinin sanıklardan şikayetçi olduğunu belirtmesi karşısında; 5271 sayılı CMK.nun 238. maddesi uyarınca davaya katılmanın kamu davasının açılmasından sonra mahkemeye dilekçe verilmesi veya katılma istemini içeren sözlü başvurunun duruşma tutanağına geçirilmesi suretiyle olacağı, duruşma sırasında şikâyeti belirten ifade üzerine, suçtan zarar görenden davaya katılmak isteyip istemediği sorulduktan, yakınanın ya da yasal temsilcisinin, vekilinin davaya katılmak istediklerine ilişkin yazılı ya da sözlü istemde bulunmaları üzerine, Cumhuriyet Savcısının, sanık ve varsa müdafiinin dinlen- mesinden sonra davaya katılma isteminin uygun olup olmadığına karar verilebileceği Yasa'nın 238/1, 2, 3. madde ve fıkralarında öngörülmesine karşın; dava dosyasının incelenmesinde yukarıda belitilen yargılama yöntemine uygun bir biçimde müştekiler ve mağdura kamu davasına katılmak isteyip istemedikleri sorularak sonucuna göre davaya katılma konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. madde- si gereğince (BOZULMASINA), 13.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 28/09/2006
NUMARASI: 2005/261 (E) ve 2006/201 (K)
SUÇ: Efrada sui muamele, görevi kötüye kullanma, memurun hürriyeti tahdit etmesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Şikayetçilerin, sanıklar hakkında işkence, görevi kötüye kullanma ve hürriyeti kısıtlama suçlarından açılan ve inceleme konusu bu davada mağdur ile şikayetçi ve vekillerinin sanıklardan şikayetçi olduğunu belirtmesi karşısında; 5271 sayılı CMK.nun 238. maddesi uyarınca davaya katılmanın kamu davasının açılmasından sonra mahkemeye dilekçe verilmesi veya katılma istemini içeren sözlü başvurunun duruşma tutanağına geçirilmesi suretiyle olacağı, duruşma sırasında şikâyeti belirten ifade üzerine, suçtan zarar görenden davaya katılmak isteyip istemediği sorulduktan, yakınanın ya da yasal temsilcisinin, vekilinin davaya katılmak istediklerine ilişkin yazılı ya da sözlü istemde bulunmaları üzerine, Cumhuriyet Savcısının, sanık ve varsa müdafiinin dinlen- mesinden sonra davaya katılma isteminin uygun olup olmadığına karar verilebileceği Yasa'nın 238/1, 2, 3. madde ve fıkralarında öngörülmesine karşın; dava dosyasının incelenmesinde yukarıda belitilen yargılama yöntemine uygun bir biçimde müştekiler ve mağdura kamu davasına katılmak isteyip istemedikleri sorularak sonucuna göre davaya katılma konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. madde- si gereğince (BOZULMASINA), 13.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.