Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2009/20082 K.2011/15518
Özet: Sanık … kişisine karşı kurulan hapis cezası kararının 12.12.2011 tarihli Asliye Ceza Mahkemesi kararıyla, 5533 sayılı ceza kanunu ve 6136 sayılı yasaya aykırılık ve yaralamaya teşebbüs suçlarından müeyyikedir ve kasten yaralamayı içerdiği gerekçesiyle kabul edilerek, TCK’nın 53. maddesi uygulanmayarak artı, CMK’nın 231. maddesi kapsamında kabul edilmeden infaz sırasında dikkate alınacak şekilde onaylandı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM: -Sanık ...'ın kasten yaralama;
-Sanık ...'nun 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından hükümlülüklerine ve müsadereye
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... ... hakkında kurulan hükümde, TCK.nun 53. maddesi uygulanmamış ise de, anılan madde kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğundan infaz sırasında dikkate alınması mümkün görülmüştür.
Kasıtlı suçtan mahkumiyetleri bulunması nedeniyle CMK.nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanıklar hakkında; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükmün (ONANMASINA), 12.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM: -Sanık ...'ın kasten yaralama;
-Sanık ...'nun 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından hükümlülüklerine ve müsadereye
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... ... hakkında kurulan hükümde, TCK.nun 53. maddesi uygulanmamış ise de, anılan madde kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğundan infaz sırasında dikkate alınması mümkün görülmüştür.
Kasıtlı suçtan mahkumiyetleri bulunması nedeniyle CMK.nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanıklar hakkında; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükmün (ONANMASINA), 12.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.