Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2009/1724 K.2011/5600
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, Göçmen kaçakçılığı suçu nedeniyle sanıkların adli işlemine ilişkin delilleri ve tutanakları değerlendirerek, C. Savcısının temyiz itirazlarını reddederek 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi uyarınca CMUK’nun 321. maddesi gereğince benzeri‑benzeri (BOZULMASINA) karar vererek sanıkların beraatını kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Sanık ...'nın hükümlülüğüne ve sanık ...'nın üzerine atılı suçtan beraatine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkında kurulan hükmün istem gibi oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- C. Savcısının sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyizine gelince;
Oluşa ve dosya içeriğine göre yasal olmayan yollardan Türkiye'ye girmiş 12 göçmeni İstanbul'dan İpsala'ya götürmek üzere yola çıkan sanıklar ... ile ...'nın gümrük yolunda göçmenleri bırakırken kolluk güçleri tarafından yakalandıklarının anlaşılması karşısında; sanık ...'nın kanıtlanan eyleminin, diğer mahkum olan sanık ... ... ile başlangıçtan itibaren birlikte hareket ederek göçmenlerin yurt dışına çıkmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı gerekçe ile beraat hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince istem gibi (BOZULMASINA), 29.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Sanık ...'nın hükümlülüğüne ve sanık ...'nın üzerine atılı suçtan beraatine
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkında kurulan hükmün istem gibi oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- C. Savcısının sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyizine gelince;
Oluşa ve dosya içeriğine göre yasal olmayan yollardan Türkiye'ye girmiş 12 göçmeni İstanbul'dan İpsala'ya götürmek üzere yola çıkan sanıklar ... ile ...'nın gümrük yolunda göçmenleri bırakırken kolluk güçleri tarafından yakalandıklarının anlaşılması karşısında; sanık ...'nın kanıtlanan eyleminin, diğer mahkum olan sanık ... ... ile başlangıçtan itibaren birlikte hareket ederek göçmenlerin yurt dışına çıkmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı gerekçe ile beraat hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince istem gibi (BOZULMASINA), 29.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.