Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2017/9144 K.2018/11258
Özet: (1) Mahkeme, 5607 sayılı Kanun kapsamında casusluk suçundaki sanığın temyiz ve 1 yıl hapis, 36 gün adli para cezası kararını tartıştı; (2) Mahkeme, temyiz evrakının eksik olduğu gerekçesiyle imtiyaz kararını bozdurarak sanığın hapis cezasının iptalini ve şikayetin reddini verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, erteleme, müsadere (Asıl karar), Temyiz isteminin reddine (Ek karar)
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Sanığın temyiz istemine ilişkin incelemede;
30/01/2015 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmü, yasal süresinden sonra 12/02/2015 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanığın temyiz inceleme isteğinin reddine dair mahkemenin 27/02/2015 tarihli, 2014/153 Esas 2015/13 Karar sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle red kararının istem gibi ONANMASINA,
II) O yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... İdaresi vekilinin temyizine göre yapılan incelemede;
1. Gerekçede alt sınırdan uzaklaşmadan hüküm kurulduğu belirtildiği halde; suçun işleniş biçimi, zarar ve tehlikenin ağırlığı, suç konusunun önem ve değeri, sanığın kastının yoğunluğu nazara alınarak sanığın taktiren ve teştiden 1 yıl hapis ve ele geçirilen kaçak çay miktarı göz önüne alınarak 36 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle hükümle gerekçe arasında çelişki yaratılması,
2. Kısa süreli ve erteli hapis cezasından dolayı sanık hakkında TCK'nun 53/4. maddesine aykırı olarak TCK'nun 53. maddesindeki kısıtlılık hükümlerinin uygulanması,
Yasaya aykırı, O yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.11.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
SUÇ: 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, erteleme, müsadere (Asıl karar), Temyiz isteminin reddine (Ek karar)
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Sanığın temyiz istemine ilişkin incelemede;
30/01/2015 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmü, yasal süresinden sonra 12/02/2015 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanığın temyiz inceleme isteğinin reddine dair mahkemenin 27/02/2015 tarihli, 2014/153 Esas 2015/13 Karar sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle red kararının istem gibi ONANMASINA,
II) O yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... İdaresi vekilinin temyizine göre yapılan incelemede;
1. Gerekçede alt sınırdan uzaklaşmadan hüküm kurulduğu belirtildiği halde; suçun işleniş biçimi, zarar ve tehlikenin ağırlığı, suç konusunun önem ve değeri, sanığın kastının yoğunluğu nazara alınarak sanığın taktiren ve teştiden 1 yıl hapis ve ele geçirilen kaçak çay miktarı göz önüne alınarak 36 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle hükümle gerekçe arasında çelişki yaratılması,
2. Kısa süreli ve erteli hapis cezasından dolayı sanık hakkında TCK'nun 53/4. maddesine aykırı olarak TCK'nun 53. maddesindeki kısıtlılık hükümlerinin uygulanması,
Yasaya aykırı, O yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.11.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.