Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/8036 K.2018/6076
Özet: Uyuşmazlık, 4733 sayılı Yasaya muhalefete ilişkin olarak suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün, suçun işleniş biçimi ve kamu zararı dikkate alınarak uygulanan cezai yaptırımın uygunluğuna dair temyiz başvurusudur. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğa yönelik hapis cezasının asgari hadeden yalnızca asgari had üzerinden ve adli para cezasının da yalnızca asgari had üzerinden düzenlenmesi gerektiğini, hükmün geri bırakılması gerekmediğini, bu nedenle 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK hükümleri çerçevesinde kararın bozularak yeniden inceleme başlatılmasına karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: 4733 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine objektif koşullar bakımından engel hali bulunmayan ve talimat mahkemesince alınan savunmasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep eden suça sürüklenen çocuğa talimat mahkemesince zararı karşılamak isteyip istemediği sorulmadığı gibi talimat ekinde KEMT varakasının olmadığı da nazara alınarak kamu zararından haberdar olmadığı anlaşılmakla; dava konusu eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/9. madde ve fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, kamu zararının giderilmediği ve suç işleme eğilimi gerekçesi ile suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği yer ve zaman, kastın yoğunluğu, tehlikenin ağırlığı gözönüne alınarak alt sınırdan uzaklaşılmasını gerektirir bir sebep bulunmadığı gerekçesiyle hapis cezası asgari hadden tayin ve tespit edildiği halde adli para cezasının başkaca gerekçe gösterilmeden ve takdire dayanılmadan asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarlarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 4733 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine objektif koşullar bakımından engel hali bulunmayan ve talimat mahkemesince alınan savunmasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep eden suça sürüklenen çocuğa talimat mahkemesince zararı karşılamak isteyip istemediği sorulmadığı gibi talimat ekinde KEMT varakasının olmadığı da nazara alınarak kamu zararından haberdar olmadığı anlaşılmakla; dava konusu eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/9. madde ve fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, kamu zararının giderilmediği ve suç işleme eğilimi gerekçesi ile suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği yer ve zaman, kastın yoğunluğu, tehlikenin ağırlığı gözönüne alınarak alt sınırdan uzaklaşılmasını gerektirir bir sebep bulunmadığı gerekçesiyle hapis cezası asgari hadden tayin ve tespit edildiği halde adli para cezasının başkaca gerekçe gösterilmeden ve takdire dayanılmadan asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarlarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.