Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/1931 K.2017/6283
Özet: Uyuşmazlık, 4733 sayılı Kanuna muhalefetle suçlanan çocukta hapis cezasının ertelemesi ve kaçak sigaraların tasfiyesi konularını içeriyor; mahkeme, çocuk için denetim süresi 1 yıl 1 ay 10 gün olarak belirleyip, tasfiye yerine müsade kararı vererek ve ek vekalet ücreti ödemeyi iptal ederek kararı düzeltti.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: 4733 sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, Erteleme, Müsadere, Tasfiye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 51. maddesi gereğince hapis cezasının ertelenmesine karar verilirken TCK'nun 51/3. maddesi uyarınca denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Dava konusu kaçak sigaraların müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu sigaraların tasfiyesine de hükmedilmesi,
3-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan ...'nin davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi uyarınca,
1-Hükme hapis cezasının ertelenmesine ilişkin fıkradan sonra gelmek üzere "TCK.nun 51/3. maddesi gereğince, ertelenen hapis cezasının miktarı da dikkate alınarak, suça sürüklenen çocuk hakkında 1 yıl 1 ... 10 gün denetim süresi belirlenmesine," fıkrasının eklenmesi,
2- Hükmün kaçak sigaraların tasfiyesine ve müsaderesine ilişkin 2 numaralı bendinden “5607 sayılı Yasanın 16/1. maddesi uyarınca tasfiye edilecek eşyadan tasfiye edilmeden önce numune alınması mümkün olan durumlarda numune alınarak, numune alınması mümkün olmayan durumlarda eşyanın her türlü ayırt edici özellikleri tespit edilerek imha edilmek suretiyle suça konu sigaraların tasfiyesine” ifadesinin çıkarılması,
3-Hükümden ... lehine vekalet ücreti verilmesine ilişkin 5 numaralı bendin çıkarılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 4733 sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, Erteleme, Müsadere, Tasfiye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 51. maddesi gereğince hapis cezasının ertelenmesine karar verilirken TCK'nun 51/3. maddesi uyarınca denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Dava konusu kaçak sigaraların müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu sigaraların tasfiyesine de hükmedilmesi,
3-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan ...'nin davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi uyarınca,
1-Hükme hapis cezasının ertelenmesine ilişkin fıkradan sonra gelmek üzere "TCK.nun 51/3. maddesi gereğince, ertelenen hapis cezasının miktarı da dikkate alınarak, suça sürüklenen çocuk hakkında 1 yıl 1 ... 10 gün denetim süresi belirlenmesine," fıkrasının eklenmesi,
2- Hükmün kaçak sigaraların tasfiyesine ve müsaderesine ilişkin 2 numaralı bendinden “5607 sayılı Yasanın 16/1. maddesi uyarınca tasfiye edilecek eşyadan tasfiye edilmeden önce numune alınması mümkün olan durumlarda numune alınarak, numune alınması mümkün olmayan durumlarda eşyanın her türlü ayırt edici özellikleri tespit edilerek imha edilmek suretiyle suça konu sigaraların tasfiyesine” ifadesinin çıkarılması,
3-Hükümden ... lehine vekalet ücreti verilmesine ilişkin 5 numaralı bendin çıkarılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.09.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.