Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/938 K.2015/1262
Özet: Uyuşmazlık konusu, yerel mahkemece verilen ceza kararıyla ilgili olarak sanıkların gözaltı süresinin mahsubuna alınmaması, hapis erteleme hükümlerinin hatalı uygulanması ve kaçak sigara ele geçirme olayında nakil aracının müsaderesine karar verilmesidir. Mahkeme, bu hataları düzelterek hükmü yeniden düzenlemiş, sanıkların gözaltı süresini cezalarından mahsubuna eklemiş, erteleme hükümlerinin uygulanmasını kabul etmiş ve nakil aracını iade ederek tedbirin kaldırılmasına karar vermiştir.
Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 4733 sayılı Yasa'ya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında sanıkların gözaltında kaldıkları sürenin gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Sanıkların gözaltında kaldıkları sürenin TCK 63. madde uyarınca mahsubuna karar verilmemesi,
2- Sanıklar hakkındaki kısa süreli olmayan hapis cezası ertelenmediği halde, erteleme hükümleri uygulanmış gibi kabul edilip hükmün karıştırılması suretiyle sanıklar hakkında TCK'nun 53. maddesinin yazılı şekilde hatalı tatbik edilmesi,
3- Dava konusu ... plakalı otomobilde, toplam 50 karton kaçak sigara ele geçirildiği, suça konu eşyanın taşıma aracı yüküne göre miktar ve hacim itibariyle ağırlıklı bölümünü oluşturmadığı gibi işlenen suça nazaran nakil aracının müsaderesinin TCK 54. maddesi gereğince hakkaniyete de aykırı olacağının anlaşılması karşısında nakil aracının iadesi yerine yazılı şekilde müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, sanıklar hakkında TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkraların hükümden çıkartılması, bunun yerine "TCK'nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına,” ibarelerinin yazılması, "sanıkların gözaltında geçen sürelerinin 5237 sayılı TCK.nun 63. maddesi uyarınca cezalarından mahsubuna" dair ibarenin hüküm fıkrasına eklenmesi, hüküm kısmından nakil vasıtasının müsaderesine ilişkin kısmın çıkarılması, yerine "suçta kullanılan ... plakalı nakil aracının sahibine İADESİNE, araç trafik kaydına konulan tedbirin kaldırılmasına" ibaresinin eklenmesi, diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 4733 sayılı Yasa'ya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında sanıkların gözaltında kaldıkları sürenin gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Sanıkların gözaltında kaldıkları sürenin TCK 63. madde uyarınca mahsubuna karar verilmemesi,
2- Sanıklar hakkındaki kısa süreli olmayan hapis cezası ertelenmediği halde, erteleme hükümleri uygulanmış gibi kabul edilip hükmün karıştırılması suretiyle sanıklar hakkında TCK'nun 53. maddesinin yazılı şekilde hatalı tatbik edilmesi,
3- Dava konusu ... plakalı otomobilde, toplam 50 karton kaçak sigara ele geçirildiği, suça konu eşyanın taşıma aracı yüküne göre miktar ve hacim itibariyle ağırlıklı bölümünü oluşturmadığı gibi işlenen suça nazaran nakil aracının müsaderesinin TCK 54. maddesi gereğince hakkaniyete de aykırı olacağının anlaşılması karşısında nakil aracının iadesi yerine yazılı şekilde müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, sanıklar hakkında TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkraların hükümden çıkartılması, bunun yerine "TCK'nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına,” ibarelerinin yazılması, "sanıkların gözaltında geçen sürelerinin 5237 sayılı TCK.nun 63. maddesi uyarınca cezalarından mahsubuna" dair ibarenin hüküm fıkrasına eklenmesi, hüküm kısmından nakil vasıtasının müsaderesine ilişkin kısmın çıkarılması, yerine "suçta kullanılan ... plakalı nakil aracının sahibine İADESİNE, araç trafik kaydına konulan tedbirin kaldırılmasına" ibaresinin eklenmesi, diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.