‹ Ana sayfa
Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku

Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/7327 K.2015/889

Esas No: 2014/7327 · Karar No: 2015/889 · Karar Tarihi: 19.01.2015
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: Bozma
Uyuşmazlık
Sanığın 4733 sayılı Yasaya aykırılık suçundan aldığı cezanın tayinindeki gerekçeler, hak yoksunlukları, vekalet ücreti ve eşyanın tasfiyesi usulüne ilişkin hukuki uyuşmazlıklar mevcuttur.
Kaynak pasajlar (1)
  • 1 - Mahkemece teşdit ve temel cezanın belirlenmesindeki gerekçede, “Sanığın suç işlemede ısrarlı davranışıyla ortaya koyduğu ve suç kastının yoğunluğu TCK.nun 61 maddesince değerlendirilmiş belirtilen nedenle alt sınırdan ayrılmak suretiyle” şeklindeki ifadenin somut olayla ilişkilendirilebilecek hususiyetinin bulunmadığı, özellikle kaçak eşyanın miktarı itibarıyla suç konusunun önem ve değerine göre, cezaların şahsiliği ve uygulamada birliğin sağlanması bakımından, benzer olaylarla mukayese edildiğinde, daha çok miktarda sigara kaçakçılığı yapanlarla daha az miktarda kaçakçılık yapanlar arasında hakkaniyete uygun, adil bir ceza tayin edebilmek bakımından, 266 karton sigara kaçakçılığı yapan ve sabıkasının olduğuna ilişkin dosyada bilgi ve belgenin bulunmayan sanığın cezasının dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçeyle asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
Gerekçe
Yargıtay 7. Ceza Dairesi, temel cezanın belirlenmesinde kullanılan 'suç kastının yoğunluğu' ifadesinin somut olayla ilişkilendirilmediğini ve miktar ile hakkaniyet dengesinin gözetilmediğini tespit etmiştir. Mahkeme, hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlülerin altsoyu üzerindeki velayet yetkilerinin korunması gerektiğini ve suçtan zarar görmeyen gümrük idaresi lehine vekalet ücretine hükmedilemeyeceğini belirtmiştir. Ayrıca, eşyanın imha yoluyla tasfiyesi yerine müsaderesine karar verilmesi gerektiğini saptamıştır.
Kaynak pasajlar (4)
  • 1 - Mahkemece teşdit ve temel cezanın belirlenmesindeki gerekçede, “Sanığın suç işlemede ısrarlı davranışıyla ortaya koyduğu ve suç kastının yoğunluğu TCK.nun 61 maddesince değerlendirilmiş belirtilen nedenle alt sınırdan ayrılmak suretiyle” şeklindeki ifadenin somut olayla ilişkilendirilebilecek hususiyetinin bulunmadığı, özellikle kaçak eşyanın miktarı itibarıyla suç konusunun önem ve değerine göre, cezaların şahsiliği ve uygulamada birliğin sağlanması bakımından, benzer olaylarla mukayese edildiğinde, daha çok miktarda sigara kaçakçılığı yapanlarla daha az miktarda kaçakçılık yapanlar arasında hakkaniyete uygun, adil bir ceza tayin edebilmek bakımından, 266 karton sigara kaçakçılığı yapan ve sabıkasının olduğuna ilişkin dosyada bilgi ve belgenin bulunmayan sanığın cezasının dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçeyle asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
  • 2- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken, anılan yasa maddesinin 3. fıkrasının "Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanmaz" amir hükmü dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekliği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
  • 3- Atılı suçun niteliğine göre suçtan zarar görmediği halde davaya katılmasına karar verilen gümrük idaresi lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
  • 4- Dava konusu eşyanın müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu eşyanın 4733 sayılı yasanın 8/4. maddesi uyarınca imha suretiyle tasfiyesine hükmedilmesi,
Sonuç
Sanık, 4733 sayılı Yasaya aykırılık suçundan mahkum edilmiştir. Yargıtay 7. Ceza Dairesi, ceza tayinindeki gerekçelerin somut olaya dayanmaması, hak yoksunlukları ve eşyanın tasfiyesi hususlarındaki hatalar nedeniyle yerel mahkeme kararını bozmuştur.
Kaynak pasajlar (5)
  • 1 - Mahkemece teşdit ve temel cezanın belirlenmesindeki gerekçede, “Sanığın suç işlemede ısrarlı davranışıyla ortaya koyduğu ve suç kastının yoğunluğu TCK.nun 61 maddesince değerlendirilmiş belirtilen nedenle alt sınırdan ayrılmak suretiyle” şeklindeki ifadenin somut olayla ilişkilendirilebilecek hususiyetinin bulunmadığı, özellikle kaçak eşyanın miktarı itibarıyla suç konusunun önem ve değerine göre, cezaların şahsiliği ve uygulamada birliğin sağlanması bakımından, benzer olaylarla mukayese edildiğinde, daha çok miktarda sigara kaçakçılığı yapanlarla daha az miktarda kaçakçılık yapanlar arasında hakkaniyete uygun, adil bir ceza tayin edebilmek bakımından, 266 karton sigara kaçakçılığı yapan ve sabıkasının olduğuna ilişkin dosyada bilgi ve belgenin bulunmayan sanığın cezasının dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçeyle asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
  • 2- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken, anılan yasa maddesinin 3. fıkrasının "Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanmaz" amir hükmü dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekliği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
  • 3- Atılı suçun niteliğine göre suçtan zarar görmediği halde davaya katılmasına karar verilen gümrük idaresi lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
  • 4- Dava konusu eşyanın müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu eşyanın 4733 sayılı yasanın 8/4. maddesi uyarınca imha suretiyle tasfiyesine hükmedilmesi,
  • Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.
Tebliğname No: 7 - 2013/77288

MAHKEMESİ: Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesi

TARİHİ: 03/01/2013

NUMARASI: 2012/1758 (E) ve 2013/1 (K)
SUÇ: 4733 sayılı Yasaya aykırılık

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1 - Mahkemece teşdit ve temel cezanın belirlenmesindeki gerekçede, “Sanığın suç işlemede ısrarlı davranışıyla ortaya koyduğu ve suç kastının yoğunluğu TCK.nun 61 maddesince değerlendirilmiş belirtilen nedenle alt sınırdan ayrılmak suretiyle” şeklindeki ifadenin somut olayla ilişkilendirilebilecek hususiyetinin bulunmadığı, özellikle kaçak eşyanın miktarı itibarıyla suç konusunun önem ve değerine göre, cezaların şahsiliği ve uygulamada birliğin sağlanması bakımından, benzer olaylarla mukayese edildiğinde, daha çok miktarda sigara kaçakçılığı yapanlarla daha az miktarda kaçakçılık yapanlar arasında hakkaniyete uygun, adil bir ceza tayin edebilmek bakımından, 266 karton sigara kaçakçılığı yapan ve sabıkasının olduğuna ilişkin dosyada bilgi ve belgenin bulunmayan sanığın cezasının dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçeyle asgari hadden uzaklaşılarak tayini,
2- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken, anılan yasa maddesinin 3. fıkrasının "Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanmaz" amir hükmü dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekliği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
3- Atılı suçun niteliğine göre suçtan zarar görmediği halde davaya katılmasına karar verilen gümrük idaresi lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
4- Dava konusu eşyanın müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu eşyanın 4733 sayılı yasanın 8/4. maddesi uyarınca imha suretiyle tasfiyesine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.