Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/29926 K.2016/8544
Özet: Yerel mahkemece 5607 sayılı yasaya muhalefet suçunda uygulanan kusurları göz önünde bulundurarak Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/201 kararına ait hükmü 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesine göre 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 20/06/2016’da oybirliğiyle bozmuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5607 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanıklar ... ve ...'in yanında hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle dosyası tefrik edilen ve aynı suçtan hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 26.03.2013 tarih ve 2012/932 Esas - 2013/201 Karar sayılı kararı ile mahkumiyet kararı verilen Mehmet Demircan ile birlikte sınırdan 3 adet kaçak hayvan geçirirken yakalanmaları şeklinde gerçekleşen olayda 5607 sayılı Yasanın 4/2. maddesinde düzenlenen suçun üç veya daha fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi nedeniyle sanıklar hakkında hükmolunan temel cezada arttırım yapılması gerekirken yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmesi,
2-Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında kazanılmış hak teşkil etmeyen ve güvenlik tedbiri niteliğinde olan TCK'nın 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3- Davaya konu kaçak hayvanlar hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/938 değişik iş sayılı kararı ile tasfiye kararı verildiğinin anlaşılması karşısında, kaçak hayvanlar tasfiye edilmemiş ise 5237 sayılı TCK'nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine, tasfiye edilmiş ise; tasfiye bedelinin hazine adına irad kaydına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıklar ve katılan ... idaresi adına hazine vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi. gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 5607 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanıklar ... ve ...'in yanında hakkında yaş küçüklüğü nedeniyle dosyası tefrik edilen ve aynı suçtan hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 26.03.2013 tarih ve 2012/932 Esas - 2013/201 Karar sayılı kararı ile mahkumiyet kararı verilen Mehmet Demircan ile birlikte sınırdan 3 adet kaçak hayvan geçirirken yakalanmaları şeklinde gerçekleşen olayda 5607 sayılı Yasanın 4/2. maddesinde düzenlenen suçun üç veya daha fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi nedeniyle sanıklar hakkında hükmolunan temel cezada arttırım yapılması gerekirken yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmesi,
2-Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında kazanılmış hak teşkil etmeyen ve güvenlik tedbiri niteliğinde olan TCK'nın 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3- Davaya konu kaçak hayvanlar hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2012/938 değişik iş sayılı kararı ile tasfiye kararı verildiğinin anlaşılması karşısında, kaçak hayvanlar tasfiye edilmemiş ise 5237 sayılı TCK'nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine, tasfiye edilmiş ise; tasfiye bedelinin hazine adına irad kaydına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıklar ve katılan ... idaresi adına hazine vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi. gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.