Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/26204 K.2016/5535
ÖzetHer cümle kararın kendi metninden doğrulandı.
Karar yönü: Kısmen bozmaKimin lehine: Kısmen katılan
Uyuşmazlık
Katılan vekili, sanık hakkında verilen beraat hükmünün hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir.
Kaynak pasajlar (4)
- II. Katılan ....... vekilinin sanık ............. hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
- III. Katılan ...... vekilinin sanık....... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
- Olay günü kargo aktarım merkezinde yapılan aramada, göndericisi .........., alıcısı ............. olan kargo gönderisinde suça konu kaçak sigaraların ele geçtiği, sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmediği cihetle, kargo şubesinde kimlerin çalıştığı, sanığın görevinin ne olduğu, gönderinin kim tarafından teslim alındığı, ambar tesellüm fişi üzerindeki imzanın sanığın eli ürünü olup olmadığı hususları araştırılarak ve varsa kamera kayıtları incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
- Yasaya aykırı olup, katılan ..... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 07/04/2016 günü oy birliğiyle karar verildi.
Gerekçe
Yargıtay 7. Ceza Dairesi, kargo gönderisindeki kaçak sigaraların sanıkla illiyet bağının kurulması için kargo şubesinde çalışanların tespiti, sanığın görevi, gönderinin teslim alınma şekli, imza incelemesi ve kamera kayıtlarının incelenmesi gibi hususların araştırılmadığını tespit etmiştir. Eksik incelemeye dayalı olarak kurulan beraat hükmünün yasaya aykırı olduğuna karar vermiştir.
Kaynak pasajlar (2)
- Olay günü kargo aktarım merkezinde yapılan aramada, göndericisi .........., alıcısı ............. olan kargo gönderisinde suça konu kaçak sigaraların ele geçtiği, sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmediği cihetle, kargo şubesinde kimlerin çalıştığı, sanığın görevinin ne olduğu, gönderinin kim tarafından teslim alındığı, ambar tesellüm fişi üzerindeki imzanın sanığın eli ürünü olup olmadığı hususları araştırılarak ve varsa kamera kayıtları incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
- Yasaya aykırı olup, katılan ..... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 07/04/2016 günü oy birliğiyle karar verildi.
Sonuç
Katılan vekili, sanığın beraat etmesine karşı temyiz başvurusunda bulunmuştur. Yargıtay 7. Ceza Dairesi, suç konusu eşyanın sanıkla bağlantısının araştırılmamasını gerekçe göstererek beraat kararını bozmuştur.
Kaynak pasajlar (3)
- III. Katılan ...... vekilinin sanık....... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
- Olay günü kargo aktarım merkezinde yapılan aramada, göndericisi .........., alıcısı ............. olan kargo gönderisinde suça konu kaçak sigaraların ele geçtiği, sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmediği cihetle, kargo şubesinde kimlerin çalıştığı, sanığın görevinin ne olduğu, gönderinin kim tarafından teslim alındığı, ambar tesellüm fişi üzerindeki imzanın sanığın eli ürünü olup olmadığı hususları araştırılarak ve varsa kamera kayıtları incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
- Yasaya aykırı olup, katılan ..... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 07/04/2016 günü oy birliğiyle karar verildi.
Dayanak
MAHKEMESİ: ...........1. Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 4733 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM: Beraat, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I. Katılan Gümrük İdaresi vekilinin temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen Gümrük İdaresi'nin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından Gümrük İdaresi adına hazine vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nm 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II. Katılan ....... vekilinin sanık ............. hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delilere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ........... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
III. Katılan ...... vekilinin sanık....... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
Olay günü kargo aktarım merkezinde yapılan aramada, göndericisi .........., alıcısı ............. olan kargo gönderisinde suça konu kaçak sigaraların ele geçtiği, sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmediği cihetle, kargo şubesinde kimlerin çalıştığı, sanığın görevinin ne olduğu, gönderinin kim tarafından teslim alındığı, ambar tesellüm fişi üzerindeki imzanın sanığın eli ürünü olup olmadığı hususları araştırılarak ve varsa kamera kayıtları incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı olup, katılan ..... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 07/04/2016 günü oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: 4733 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM: Beraat, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I. Katılan Gümrük İdaresi vekilinin temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen Gümrük İdaresi'nin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından Gümrük İdaresi adına hazine vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nm 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II. Katılan ....... vekilinin sanık ............. hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delilere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ........... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
III. Katılan ...... vekilinin sanık....... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebi bakımından yapılan incelemede;
Olay günü kargo aktarım merkezinde yapılan aramada, göndericisi .........., alıcısı ............. olan kargo gönderisinde suça konu kaçak sigaraların ele geçtiği, sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmediği cihetle, kargo şubesinde kimlerin çalıştığı, sanığın görevinin ne olduğu, gönderinin kim tarafından teslim alındığı, ambar tesellüm fişi üzerindeki imzanın sanığın eli ürünü olup olmadığı hususları araştırılarak ve varsa kamera kayıtları incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı olup, katılan ..... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 07/04/2016 günü oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.