Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/16381 K.2016/1763
Özet: (1) Uyuşmazlık, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 5015 sayılı Yasaya aykırılık suçlamasıyla verilen hüküm üzerine yapılan temyiz başvurusunun niteliği ve aracın müsadere veya iadesi konusundaki eksik soruşturma ile ilgiliydi. (2) Mahkeme, temyiz talebini reddederek kararını bozdu ve 15/02/2016 tarihinde oybirliğiyle hükmün iptaline karar verdi.
MAHKEMESİ ............. Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5015 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Malen sorumlu davaya katılmamış ise de 5271 sayılı CMK'nin 260. maddesi gereğince, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için yasa yollarının açık olduğu ve malen sorumlu vekilinin 05/06/2012 tarihli celsede katılma iradesini ortaya koyduğu gözetilip malen sorumlunun suçtan zarar görme olasılığına göre araç müsaderesine ilişkin kurulan hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Akaryakıt tankerinin kayden maliki olan ........... Ltd. Şti.'ni temsile yetkili kişiler celbedilerek konu hakkında bilgisine başvurulması, sanık.......... ve hakkında hükmün açıklanması geri bırakılması kararı verilen şoför ......... de beyanlarının bu hususta açıklığa kavuşturulması ve bunlara göre aracın iyi niyetli 3. kişiye ait olup olmadığı belirlendikten sonra müsaderesine ya da iadesine karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Sanık hakkında........ Asliye Ceza Mahkemesinin ............. Esas ve ......... Karar sayılı dosyasının Dairemizce .......... Esas sayı ile incelenerek temyiz isteminin REDDİNE karar verildiği dikkate alınarak TCK'nin 43. maddesi yönünden değerlendirilmesi gerektiğinden bu dosya içine konularak birlikte incelenmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 15/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.
SUÇ: 5015 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Malen sorumlu davaya katılmamış ise de 5271 sayılı CMK'nin 260. maddesi gereğince, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için yasa yollarının açık olduğu ve malen sorumlu vekilinin 05/06/2012 tarihli celsede katılma iradesini ortaya koyduğu gözetilip malen sorumlunun suçtan zarar görme olasılığına göre araç müsaderesine ilişkin kurulan hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Akaryakıt tankerinin kayden maliki olan ........... Ltd. Şti.'ni temsile yetkili kişiler celbedilerek konu hakkında bilgisine başvurulması, sanık.......... ve hakkında hükmün açıklanması geri bırakılması kararı verilen şoför ......... de beyanlarının bu hususta açıklığa kavuşturulması ve bunlara göre aracın iyi niyetli 3. kişiye ait olup olmadığı belirlendikten sonra müsaderesine ya da iadesine karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Sanık hakkında........ Asliye Ceza Mahkemesinin ............. Esas ve ......... Karar sayılı dosyasının Dairemizce .......... Esas sayı ile incelenerek temyiz isteminin REDDİNE karar verildiği dikkate alınarak TCK'nin 43. maddesi yönünden değerlendirilmesi gerektiğinden bu dosya içine konularak birlikte incelenmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 15/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.