Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/22852 K.2014/21766
Özet: Uyuşmazlık, Kocaeli 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 4733 sayılı kanuna muhalefet suçundan hüküm ve hapis cezasının ertelenmesiyle ilgili temyiz başvurusudur. Mahkeme, sanığın haklarını kullanma yetkisinin sınırlanması ve hapis cezası ertelemesinin uygulanmaması kararını bozarak, 27 Kasım 2014 tarihinde oybirliğiyle kararla hükmü iptal etmiştir.
Tebliğname No: 7 - 2013/15637
MAHKEMESİ: Kocaeli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 04/10/2012
NUMARASI: 2012/46 (E) ve 2012/720 (K)
SUÇ: 4733 sayılı kanuna muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında tayin edilen cezaya ilişkin olarak kurum zararının tazmin edilmediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de, kamu zararını ödemek istediğini beyan eden sanığın adli sicil kaydında gözüken ilam evrakının celp edilerek elektik hırsızlığına ilişkin olup olmadığının tespiti ile elektrik hırsızlığı ise bilirkişi tarafından belirtilen vergiler toplamı olan zarar miktarı sanığa bildirilerek süre verilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde CMK'nun 231/9 maddesi de gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken kamu zarannın giderilmediğinden bahisle ve başka bir gerekçe de gösterilmeden sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının 5237 Sayılı TCK.nun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmiş bulunmasına göre, 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyannca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken, anılan yasa maddesinin 3. fıkrasının "Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanmaz" amir hükmü dikkate alınarak bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.11.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kocaeli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 04/10/2012
NUMARASI: 2012/46 (E) ve 2012/720 (K)
SUÇ: 4733 sayılı kanuna muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında tayin edilen cezaya ilişkin olarak kurum zararının tazmin edilmediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de, kamu zararını ödemek istediğini beyan eden sanığın adli sicil kaydında gözüken ilam evrakının celp edilerek elektik hırsızlığına ilişkin olup olmadığının tespiti ile elektrik hırsızlığı ise bilirkişi tarafından belirtilen vergiler toplamı olan zarar miktarı sanığa bildirilerek süre verilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde CMK'nun 231/9 maddesi de gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken kamu zarannın giderilmediğinden bahisle ve başka bir gerekçe de gösterilmeden sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının 5237 Sayılı TCK.nun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmiş bulunmasına göre, 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyannca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken, anılan yasa maddesinin 3. fıkrasının "Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen veya koşullu salıverilen hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından yukarıdaki fıkralar hükümleri uygulanmaz" amir hükmü dikkate alınarak bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.11.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.