Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/19979 K.2014/12838
Özet: Uyuşmazlık, Reyhanlı 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 5607 sayılı yasa ihlali kararı ve ilgili hapis cezası ile ilgili temyiz başvurusudur. Mahkeme, kararın yasaya aykırı olduğunu kabul ederek, hükmün bozulmasına ve yeni bir yargılama yapılmasına karar vermiştir.
Tebliğname No: 7 - 2012/148343
MAHKEMESİ: Reyhanlı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 12/01/2012
NUMARASI: 2009/610 (E) ve 2012/44 (K)
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık A..'ın suç tarihi itibariyle sabıkasız olması, sanık M..'in ise sabıkasında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların davayı sona erdiren nihai hüküm niteliğinde bir karar olmadığı nazara alınmadan ve başkaca bir neden de gösterilmeden sanıklar hakkında daha önce kasıtlı suçtan sabıkalı olduklarından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
a- Gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK.nun 52/2. maddesi yerine fıkrası belirtilmeksizin 52. madde olarak yazılması suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
b- TCK'nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanıkların kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıvermeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanıkların ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Reyhanlı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 12/01/2012
NUMARASI: 2009/610 (E) ve 2012/44 (K)
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık A..'ın suç tarihi itibariyle sabıkasız olması, sanık M..'in ise sabıkasında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların davayı sona erdiren nihai hüküm niteliğinde bir karar olmadığı nazara alınmadan ve başkaca bir neden de gösterilmeden sanıklar hakkında daha önce kasıtlı suçtan sabıkalı olduklarından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
a- Gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK.nun 52/2. maddesi yerine fıkrası belirtilmeksizin 52. madde olarak yazılması suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
b- TCK'nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanıkların kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıvermeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanıkların ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.06.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.