Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/31011 K.2014/780
Özet: Şanlıurfa 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/52 (E) ve 2010/648 (K) numaralı kararına ilişkin başvuru, TCK 62., 51., 53. maddelerinin uygulanmaması iddiaları ve CMK 231. maddesinin uygulanmamasına gerek olmadığı gerekçesiyle, 14.01.2014 tarihli oybirliği kararla Bozulma getirilmiştir.
Tebliğname No: 7 - 2011/59483
MAHKEMESİ: Şanlıurfa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 30/09/2010
NUMARASI: 2010/52 (E) ve 2010/648 (K)
SUÇ: Kaçakçılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Sanık M.. I..'ın sabıkasız olduğu, sanık S.. I..'ın da adli sicil kaydında bulunan 3167 sayılı kanuna muhalefete ilişkin ilamların 5941 sayılı kanunla suç olmaktan çıkarıldığı gibi diğer cezaların da silinme koşullarının oluştuğu nazara alınmadan sanıkların sabıkalı geçmişleri gerekçe gösterilerek TCK.nun 62. maddesinin uygulanmaması,
II- Sanıklar hakkında hükmolunan 2'şer yıl hapis ve 100'er TL adli para cezasının CMK.nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geriye bırakılması ve TCK.nun 51. maddesi gereğince erteleme hükümlerinin kapsamında olduğu gözetilmeden, cezanın nevi ve miktarı itibariyle koşulları oluşmadığından bahisle anılan hükümlerin uygulanmaması,
III- TCK.nun 53. maddesinin “3.” maddesinin “c” fıkrasındaki hak yoksunluklarının sanıkların kendi alt soyları yönünden koşullu salıverme tarihlerine kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/4. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.01.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Şanlıurfa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 30/09/2010
NUMARASI: 2010/52 (E) ve 2010/648 (K)
SUÇ: Kaçakçılık
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Sanık M.. I..'ın sabıkasız olduğu, sanık S.. I..'ın da adli sicil kaydında bulunan 3167 sayılı kanuna muhalefete ilişkin ilamların 5941 sayılı kanunla suç olmaktan çıkarıldığı gibi diğer cezaların da silinme koşullarının oluştuğu nazara alınmadan sanıkların sabıkalı geçmişleri gerekçe gösterilerek TCK.nun 62. maddesinin uygulanmaması,
II- Sanıklar hakkında hükmolunan 2'şer yıl hapis ve 100'er TL adli para cezasının CMK.nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geriye bırakılması ve TCK.nun 51. maddesi gereğince erteleme hükümlerinin kapsamında olduğu gözetilmeden, cezanın nevi ve miktarı itibariyle koşulları oluşmadığından bahisle anılan hükümlerin uygulanmaması,
III- TCK.nun 53. maddesinin “3.” maddesinin “c” fıkrasındaki hak yoksunluklarının sanıkların kendi alt soyları yönünden koşullu salıverme tarihlerine kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/4. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.01.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.