Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/24467 K.2013/23503
**MAHKEMESİ:**Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet
**HÜKÜM:** Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de;
Sanığın 11.02.2010 tarihindeki tutanaklara konu eylemler bakımından ve 22.02.2010 tarihindeki tutanaklara konu eylemler bakımından TCK'nun 43. maddesinin tatbiki suretiyle 2 kez ayrı ayrı cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak,
Yasal olmayan yoldan çoğaltılarak elde edildiği anlaşılan ve iadesine karar verilen adli emanetin 2010/4027 sırasında kayıtlı 494 adet play station formatlı oyun CD'nin, 31 adet X-BOX formatlı oyun CD'nin, 680 adet PC-Game (DVD) formatlı oyun CD'nin, 2010/4591 sırasında kayıtlı 281 adet PC bilgisayar oyun DVD'nin, 2010/3380 sırasında kayıtlı PC/PS oyunu içeren 84 adet CD'nin, 5728 sayılı kanunun 138.maddesiyle değişik 71.maddesinin 1.fıkrasının 1.bendi hükmü karşısında miktar ve değer itibariyle kişisel kullanım amacı dışında kaldığından ve anılan hüküm uyarınca, bulundurulması suç oluşturacağından söz konusu ürünlerin müsaderesi yerine iadesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, yasal olmayan yoldan çoğaltılarak elde edildiği anlaşılan ve iadesine karar verilen adli emanetin 2010/4027 sırasında kayıtlı 494 adet play station formatlı oyun CD'nin, 31 adet X-BOX formatlı oyun CD'nin, 680 adet PC-Game (DVD) formatlı oyun CD'nin, 2010/4591 sırasında kayıtlı 281 adet PC bilgisayar oyun DVD'nin, 2010/3380 sırasında kayıtlı PC/PS oyunu içeren 84 adet CD'nin, 5728 sayılı kanunun 138.maddesiyle değişik 71.maddesinin l.fıkrasının l.bendi hükmü karşısında miktar ve değer itibariyle kişisel kullanım amacı dışında kaldığından ve anılan hüküm uyarınca, bulundurulması suç oluşturacağından söz konusu ürünlerin 5846 sayılı yasanın 71/1.maddesi gözetilerek,5237 sayılı TCK.nun 54/4.maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmek ve diğer yönleri aynen bırakılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.12.2013 günü oyçokluğuyla karar verildi.
KARŞI OY
Sanık hakkında tüm eylemleriyle ilgili TCK.nun 43.maddecinin uygulanmasına ilişkin mahkeme kararı yerinde olduğundan sayın çoğunluğun bu konudaki eleştirisine katılmıyorum.
SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet
**HÜKÜM:** Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de;
Sanığın 11.02.2010 tarihindeki tutanaklara konu eylemler bakımından ve 22.02.2010 tarihindeki tutanaklara konu eylemler bakımından TCK'nun 43. maddesinin tatbiki suretiyle 2 kez ayrı ayrı cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak,
Yasal olmayan yoldan çoğaltılarak elde edildiği anlaşılan ve iadesine karar verilen adli emanetin 2010/4027 sırasında kayıtlı 494 adet play station formatlı oyun CD'nin, 31 adet X-BOX formatlı oyun CD'nin, 680 adet PC-Game (DVD) formatlı oyun CD'nin, 2010/4591 sırasında kayıtlı 281 adet PC bilgisayar oyun DVD'nin, 2010/3380 sırasında kayıtlı PC/PS oyunu içeren 84 adet CD'nin, 5728 sayılı kanunun 138.maddesiyle değişik 71.maddesinin 1.fıkrasının 1.bendi hükmü karşısında miktar ve değer itibariyle kişisel kullanım amacı dışında kaldığından ve anılan hüküm uyarınca, bulundurulması suç oluşturacağından söz konusu ürünlerin müsaderesi yerine iadesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, yasal olmayan yoldan çoğaltılarak elde edildiği anlaşılan ve iadesine karar verilen adli emanetin 2010/4027 sırasında kayıtlı 494 adet play station formatlı oyun CD'nin, 31 adet X-BOX formatlı oyun CD'nin, 680 adet PC-Game (DVD) formatlı oyun CD'nin, 2010/4591 sırasında kayıtlı 281 adet PC bilgisayar oyun DVD'nin, 2010/3380 sırasında kayıtlı PC/PS oyunu içeren 84 adet CD'nin, 5728 sayılı kanunun 138.maddesiyle değişik 71.maddesinin l.fıkrasının l.bendi hükmü karşısında miktar ve değer itibariyle kişisel kullanım amacı dışında kaldığından ve anılan hüküm uyarınca, bulundurulması suç oluşturacağından söz konusu ürünlerin 5846 sayılı yasanın 71/1.maddesi gözetilerek,5237 sayılı TCK.nun 54/4.maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmek ve diğer yönleri aynen bırakılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.12.2013 günü oyçokluğuyla karar verildi.
KARŞI OY
Sanık hakkında tüm eylemleriyle ilgili TCK.nun 43.maddecinin uygulanmasına ilişkin mahkeme kararı yerinde olduğundan sayın çoğunluğun bu konudaki eleştirisine katılmıyorum.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.