Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/23929 K.2013/4826
Özet: (1) Uyuşmazlık, Aksu Konut Yapı Kooperatifinin yönetim kurulu üyelerinin kısa süreli hapis cezasından tedbir süresine çevrilmesi işleminin 1163 sayılı kanuna aykırı olup olmadığıdır. (2) Mahkeme, sanıkların lehine olan yasa değişikliklerinin ve ilgili yasal hükümlerinin dikkate alınmaması nedeniyle kararın yasaya aykırı olduğunu belirterek, 28/02/2013 tarihinde oybirliğiyle kararlaştırılan hüküm bozularak yeniden değerlendirilmesine karar verdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: 1163 sayılı kanuna aykırılık
HÜKÜM: HükümlülüklerineYerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar hakkında TCK 50/1-d maddesi uyarınca kısa süreli Hapis cezasından çevrilen seçenek tedbir süresinin hükmedilen hapis cezasının yarısından az olamayacağının gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.1- Suç tarihinin 01/07/2005 günü olduğu ve dosyada mevcut olan 08.10.2005 tarihli tutanağa göre Kooperatifin olağanüstü genel kurul toplantısının suç tarihinden sonra yapıldığı gözetildiğinde; Aksu Konut Yapı Kooperatifinin ana sözleşmesi ile olağan ve olağanüstü yapılan bütün genel kurul toplantı tutanakları denetime olanak verecek şekilde dosyaya konulup incelenerek son genel kurul toplantısında kimlerin kaç yıllığına yönetim kurulu üyeliğine seçildikleri, suç tarihi itibariyle sanıkların yönetim kurulu üyesi olup olmadığı saptandıktan sonra hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Uygulamaya göre de,2-Suç tarihinden sonra, 08.02.2008 gün ve 26781 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5728 sayılı 340.maddesi ile 1163 sayılı yasanın ek 2.maddesi değiştirilmiş olup, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7.maddesi uyarınca sanıkların lehine olan yasanın belirlenip sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve değerlendirilmesi gerekirken, 5728 sayılı 340.maddesi ile 1163 sayılı yasanın ek 2. maddesi değişikliğin ne şekilde sanıkların lehine olduğu karar yerinde tartışılıp açıklanmadan yazılı şekilde hüküm tesisi,3-Dairemizce de benimsenen Y.C.G.K'nun 18.09.2012 tarih ve 2012/168-1776 sayılı kararına göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun kısa süreli hapis cezasının seçenek tedbire çevrilmesinden önce resen değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/02/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 1163 sayılı kanuna aykırılık
HÜKÜM: HükümlülüklerineYerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar hakkında TCK 50/1-d maddesi uyarınca kısa süreli Hapis cezasından çevrilen seçenek tedbir süresinin hükmedilen hapis cezasının yarısından az olamayacağının gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.1- Suç tarihinin 01/07/2005 günü olduğu ve dosyada mevcut olan 08.10.2005 tarihli tutanağa göre Kooperatifin olağanüstü genel kurul toplantısının suç tarihinden sonra yapıldığı gözetildiğinde; Aksu Konut Yapı Kooperatifinin ana sözleşmesi ile olağan ve olağanüstü yapılan bütün genel kurul toplantı tutanakları denetime olanak verecek şekilde dosyaya konulup incelenerek son genel kurul toplantısında kimlerin kaç yıllığına yönetim kurulu üyeliğine seçildikleri, suç tarihi itibariyle sanıkların yönetim kurulu üyesi olup olmadığı saptandıktan sonra hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Uygulamaya göre de,2-Suç tarihinden sonra, 08.02.2008 gün ve 26781 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5728 sayılı 340.maddesi ile 1163 sayılı yasanın ek 2.maddesi değiştirilmiş olup, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7.maddesi uyarınca sanıkların lehine olan yasanın belirlenip sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve değerlendirilmesi gerekirken, 5728 sayılı 340.maddesi ile 1163 sayılı yasanın ek 2. maddesi değişikliğin ne şekilde sanıkların lehine olduğu karar yerinde tartışılıp açıklanmadan yazılı şekilde hüküm tesisi,3-Dairemizce de benimsenen Y.C.G.K'nun 18.09.2012 tarih ve 2012/168-1776 sayılı kararına göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun kısa süreli hapis cezasının seçenek tedbire çevrilmesinden önce resen değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/02/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.