Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2011/1144 K.2012/31354
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda "sanığın sabıkalı oluşu dikkate alınarak 5237 sayılı TCK.nın 62. maddesinin uygulanmamasına" karar verildiği halde, gerekçeli kararda "sanığın mahkememize saygılı tutumu gözetilerek cezasından 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirim yapılmıştır." şeklinde karar verilmek suretiyle hükmün karıştırılması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 19.12.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda "sanığın sabıkalı oluşu dikkate alınarak 5237 sayılı TCK.nın 62. maddesinin uygulanmamasına" karar verildiği halde, gerekçeli kararda "sanığın mahkememize saygılı tutumu gözetilerek cezasından 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirim yapılmıştır." şeklinde karar verilmek suretiyle hükmün karıştırılması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 19.12.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.