Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2010/6202 K.2012/17418
Özet: Yerel mahkemece sanıkların hapis cezasına çevrilen adli para cezasının yasaya aykırı şekilde hesaplanıp fazla cezalandırması gerekçesiyle arz edildi; hüküm, 5320 sayılı yasa 8/1. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK 321. maddesi çerçevesinde bozuldu.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanıklara verilen hapis cezasından çevrilen adli para cezası ile doğrudan doğruya verilen adli para cezasının hüküm kurulurken toplanması suretiyle 5275 sayılı yasanın 99. maddesine muhalefet edilmesi,
2- Sanık ... için gün üzerinden tayin edilen temel adli para cezası hakkında 5237 sayılı TCK.nun 61 maddesine göre sonuç ceza belirlenmesi gerekirken, aynı kanunun 62/1 maddesine göre cezada indirim yapılmadan önce gün karşılığı cezanın paraya çevrilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nın 61/8 maddesine muhalefet edilerek sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Yasaya aykırı, üst Cumhuriyet Savcısı ve sanık ...'ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.05.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanıklara verilen hapis cezasından çevrilen adli para cezası ile doğrudan doğruya verilen adli para cezasının hüküm kurulurken toplanması suretiyle 5275 sayılı yasanın 99. maddesine muhalefet edilmesi,
2- Sanık ... için gün üzerinden tayin edilen temel adli para cezası hakkında 5237 sayılı TCK.nun 61 maddesine göre sonuç ceza belirlenmesi gerekirken, aynı kanunun 62/1 maddesine göre cezada indirim yapılmadan önce gün karşılığı cezanın paraya çevrilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nın 61/8 maddesine muhalefet edilerek sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Yasaya aykırı, üst Cumhuriyet Savcısı ve sanık ...'ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.05.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.