Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2008/17149 K.2011/2912
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: 1632 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Hürriyeti bağlayıcı cezanın tayini sırasında alt sınırdan uzaklaşılmasını gerektiren sebepler gösterilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Sabıkası bulunmayan ve olumsuz halleri duruşma tutanaklarına yansıtılmayan, duruşmalardaki iyi hali nedeniyle lehine takdiri indirim uygulanan sanık hakkında, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu ile suçun işleniş özelliklerine göre hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezası 5237 sayılı TCK'nun 50.maddesi uyarınca paraya çevrildiği halde Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesindeki koşullara göre yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin uygulanmamasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.03.2011 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 1632 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Hürriyeti bağlayıcı cezanın tayini sırasında alt sınırdan uzaklaşılmasını gerektiren sebepler gösterilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
2- Sabıkası bulunmayan ve olumsuz halleri duruşma tutanaklarına yansıtılmayan, duruşmalardaki iyi hali nedeniyle lehine takdiri indirim uygulanan sanık hakkında, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu ile suçun işleniş özelliklerine göre hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezası 5237 sayılı TCK'nun 50.maddesi uyarınca paraya çevrildiği halde Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesindeki koşullara göre yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin uygulanmamasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.03.2011 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.