Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2015/7913 K.2018/5094
1 kez atıf aldı Sonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Özet: (1) Sanıklar, 15-18 yaş grubunda olduğu halde 5237 sayılı TCK’nın 31. maddesinin 3. fıkrası kapsamında uygulanan indirim oranının yanlışlıkla yarı yerine 1/3 olarak belirlenmesiyle mahsup edilen yağma suçuyla ilgili temyiz başvurusunda bulundu. (2) Mahkeme, yazım hatasını düzelterek sanıkların indirim hakkının korunmasını sağlayarak hapis cezasını 2 yıl 2 ay 10 gün olarak teyit ettirip, temyiz görüldüğünde de ilk kararı bozmadan aynı cezanın devam ettiğine hükmederek kararını onayladı.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Yağma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında mağdurlar ..., ... ve ...'e yönelik yağma suçundan kurulan hükümlerde suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olması nedeniyle uygulanan 5237 sayılı TCK'nın 31. maddesinin 3. fıkrasının hüküm kurulurken suç tarihine göre cezadan indirim oranının 1/3 yerine yarı oranında gösterilmesi, sonuç cezanın doğru tayini karşısında, yerinde düzeltilmesi olanaklı maddi yazım hatası kabul edilmiştir.
Hüküm sanık veya onun lehine temyiz edilmiş olsa bile, lehe ve aleyhe ayrımı yapılmaksızın her yönden temyiz incelemesi yapılır. Ancak bozmadan sonra kurulacak hükümle tayin edilecek ceza miktarı önceki hükümde saptanan ceza miktarını aşamaz. Bu kural 1412 sayılı CMUK'nın 326/4. maddesinde düzenlenmiştir. Görüleceği üzere bu ilke hakkında kesinleşmiş hüküm bulunmayan sanık sıfatı henüz sona ermeyenlere tanınan sınırlı bir haktır. Kazanılmış hak sadece cezanın miktarına ilişkin bir yasa normudur.
Oltu Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2009 gün ve 2009/10 esas 2009/68 karar sayılı kararı ile sanıklar ... ve ... hakkında mağdurlar ... ve ...'na yönelik yağma suçundan kurulan hükümlerde TCK 168/1-3. madde uygulaması sırasında 1/2 oranından daha fazla indirim yapılamayacağı halde 2/3 oranında indirim yapılarak bulunan 2 yıl 2 ay 10 gün hapis cezasının sanıklar savunmanı tarafından temyizi üzerine cezayı inceleyen Yargıtay 6. Ceza Dairesi 01.07.2014 gün 2011/19738 esas ve 2014/13630 sayılı bozma kararı verip ilamdaki ceza süresi bakımından kazanılmış hakkı korumuştur. Oltu Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2009 günlü yanılgılı uygulama ile ortaya çıkan sonuçtan sanığın ikinci kez yararlanamayacağı dikkate alınmadan bu kez hapis cezasının TCK’nun 51. maddesine göre ertelenmesine karar verilmesi, kanuna aykırı ise de karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanıklar ..., ..., ... savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 09.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Yağma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında mağdurlar ..., ... ve ...'e yönelik yağma suçundan kurulan hükümlerde suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olması nedeniyle uygulanan 5237 sayılı TCK'nın 31. maddesinin 3. fıkrasının hüküm kurulurken suç tarihine göre cezadan indirim oranının 1/3 yerine yarı oranında gösterilmesi, sonuç cezanın doğru tayini karşısında, yerinde düzeltilmesi olanaklı maddi yazım hatası kabul edilmiştir.
Hüküm sanık veya onun lehine temyiz edilmiş olsa bile, lehe ve aleyhe ayrımı yapılmaksızın her yönden temyiz incelemesi yapılır. Ancak bozmadan sonra kurulacak hükümle tayin edilecek ceza miktarı önceki hükümde saptanan ceza miktarını aşamaz. Bu kural 1412 sayılı CMUK'nın 326/4. maddesinde düzenlenmiştir. Görüleceği üzere bu ilke hakkında kesinleşmiş hüküm bulunmayan sanık sıfatı henüz sona ermeyenlere tanınan sınırlı bir haktır. Kazanılmış hak sadece cezanın miktarına ilişkin bir yasa normudur.
Oltu Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2009 gün ve 2009/10 esas 2009/68 karar sayılı kararı ile sanıklar ... ve ... hakkında mağdurlar ... ve ...'na yönelik yağma suçundan kurulan hükümlerde TCK 168/1-3. madde uygulaması sırasında 1/2 oranından daha fazla indirim yapılamayacağı halde 2/3 oranında indirim yapılarak bulunan 2 yıl 2 ay 10 gün hapis cezasının sanıklar savunmanı tarafından temyizi üzerine cezayı inceleyen Yargıtay 6. Ceza Dairesi 01.07.2014 gün 2011/19738 esas ve 2014/13630 sayılı bozma kararı verip ilamdaki ceza süresi bakımından kazanılmış hakkı korumuştur. Oltu Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2009 günlü yanılgılı uygulama ile ortaya çıkan sonuçtan sanığın ikinci kez yararlanamayacağı dikkate alınmadan bu kez hapis cezasının TCK’nun 51. maddesine göre ertelenmesine karar verilmesi, kanuna aykırı ise de karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanıklar ..., ..., ... savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 09.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.