Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2014/10203 K.2017/5287
Özet: Yerel mahkemece verilen yağma suçlu hükmünde, 5271 sayılı CMK'nın 219. maddesine aykırı olarak sosyal inceleme raporlarının süresiz kullanılması nedeniyle, Ağır Ceza Mahkemesi 29.11.2017'de temyiz ilkesini takiben kararın bozulmasına hükmetti.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ: Yağma
HÜKÜM: Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükme dayanak yapılan Balıkesir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2010/245 Esas 2011/66 Karar sayılı gerekçeli kararının onaysız örneği ile yetinilmesi ve duruşma tutanaklarının incelenmesinden 03.03.2011 tarihli oturumda sanıklar hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmasına karar verilerek 17.03.2011 tarihli oturumda düzenlenen sosyal inceleme raporlarının okunduğu anlaşılsa da, rapor asılları veya onaylı suretleri denetime olanak verecek şekilde dava dosyası arasına konulmadan mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 219. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 29.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükme dayanak yapılan Balıkesir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2010/245 Esas 2011/66 Karar sayılı gerekçeli kararının onaysız örneği ile yetinilmesi ve duruşma tutanaklarının incelenmesinden 03.03.2011 tarihli oturumda sanıklar hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmasına karar verilerek 17.03.2011 tarihli oturumda düzenlenen sosyal inceleme raporlarının okunduğu anlaşılsa da, rapor asılları veya onaylı suretleri denetime olanak verecek şekilde dava dosyası arasına konulmadan mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 219. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 29.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.