Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/19932 K.2014/12982
Özet: Mahkeme, 24.11.2009 tarihli hırsızlık kararı için sanığın yurt dışında tutuklu olmasına rağmen yetkili temyiz talebi iade edilerek Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderildiği için kararı bozdurmuş ve yeniden inceleme talep etmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Mahkemece sanık ... hakkında yoklukta verilen 24.11.2009 gün 2008/406 Esas- 2009/512 sayılı kararın sanığın duruşmada bildirdiği en son adrese tebliğe çıkarılıp “aynı konutta ikamet eden annesine” 06.01.2010 günü tebliğ edildiği, 5271 sayılı CMK'nın 262. maddesi gereği sanık adına temyize yetkili olmayan, sanığın babası Şahmurat ... tarafından hükmün 26.01.2010 günlü havale tarihli dilekçe ile yapılan temyiz isteminde “sanığın tebliğ tarihinde ... n.. ilinde bir suçtan tutuklu bulunduğunu bu nedenle sanık adına temyiz talebinde bulunulduğunun belirtildiği ve dilekçe ekine yabancı dille yazılmış bir belge fotokopisinin eklenmesi üzerine mahkemece, 15.02.2010 günü sanığın eşi Kader ...'a mahkeme kaleminde hükmün tekrar tebliğ edildiği ve 5271 sayılı CMK'nın 262. maddesi gereği sanık adına hükmü temyize yetkili olan adı geçen sanığın eşi Kader ... tarafından 15.02.2010 günlü havale tarihli dilekçe ile yapılan temyiz talebinde, sanığın halen yurt dışında tutuklu bulunduğunun anlaşılması karşısında,
24.11.2009 günlü kararın sanığa tebliğinin usulüne uygun olup olmadığının belirlenmesi için, sanığın yukarıda belirtilen tebligat tarihlerinde yurt dışında cezaevinde olup olmadığı usulüne uygun olarak saptandıktan sonra gerekirse sanık ... adına yapılan temyiz taleplerine ilişkin ek tebliğname düzenlenip, incelenmek üzere iadesinin sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na GÖNDERİLMESİNE, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Mahkemece sanık ... hakkında yoklukta verilen 24.11.2009 gün 2008/406 Esas- 2009/512 sayılı kararın sanığın duruşmada bildirdiği en son adrese tebliğe çıkarılıp “aynı konutta ikamet eden annesine” 06.01.2010 günü tebliğ edildiği, 5271 sayılı CMK'nın 262. maddesi gereği sanık adına temyize yetkili olmayan, sanığın babası Şahmurat ... tarafından hükmün 26.01.2010 günlü havale tarihli dilekçe ile yapılan temyiz isteminde “sanığın tebliğ tarihinde ... n.. ilinde bir suçtan tutuklu bulunduğunu bu nedenle sanık adına temyiz talebinde bulunulduğunun belirtildiği ve dilekçe ekine yabancı dille yazılmış bir belge fotokopisinin eklenmesi üzerine mahkemece, 15.02.2010 günü sanığın eşi Kader ...'a mahkeme kaleminde hükmün tekrar tebliğ edildiği ve 5271 sayılı CMK'nın 262. maddesi gereği sanık adına hükmü temyize yetkili olan adı geçen sanığın eşi Kader ... tarafından 15.02.2010 günlü havale tarihli dilekçe ile yapılan temyiz talebinde, sanığın halen yurt dışında tutuklu bulunduğunun anlaşılması karşısında,
24.11.2009 günlü kararın sanığa tebliğinin usulüne uygun olup olmadığının belirlenmesi için, sanığın yukarıda belirtilen tebligat tarihlerinde yurt dışında cezaevinde olup olmadığı usulüne uygun olarak saptandıktan sonra gerekirse sanık ... adına yapılan temyiz taleplerine ilişkin ek tebliğname düzenlenip, incelenmek üzere iadesinin sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na GÖNDERİLMESİNE, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.