Yargıtay6. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/16271 K.2012/14826
Özet: Uyuşmazlık, sanığın nitelikli yağma suçundan dolayı tekerrüre esas alınan hapis cezası ve infaz rejimi ile ilgili 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 309/4-d maddesi uyarınca kararın bozulması talebidir. Mahkeme, kararın bozulmasına hükmederek, mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölümü çıkartıp diğer hükümleri korumuştur.
Nitelikli yağma suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 149/1-a-d-h, 35. maddeleri uyarınca 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, Kadıköy 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/05/2009 tarihli ve 2007/76 esas, 2009/444 sayılı ilâmı tekerrüre esas teşkil ettiğinden sanığın cezasının aynı Kanun'un 58/7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair KADIKÖY 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/05/2010 tarihli ve 2010/20-157 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 13/06/2011 gün ve 2011/7658/33596 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 28/06/2011 gün ve KYB/2011/229245 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 18/07/2012 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:
Anılan Yazıda;
(Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Kadıköy 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/05/2009 tarihli ve 2007/76 esas, 2009/444 sayılı kararına konu 1.200,00 Türk lirası adlî para cezasının, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 305/1-son. maddesi uyarınca kesin olması karşısında, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının gönderme yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından sanık ... hakkında
Kadıköy 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 20.05.2010 tarih ve 2010/20 Esas, 2010/157 Karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, anılan Yasanın 309/4-d. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden "5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılmasına, kararın diğer bölümlerinin korunmasına, 12.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Anılan Yazıda;
(Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Kadıköy 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/05/2009 tarihli ve 2007/76 esas, 2009/444 sayılı kararına konu 1.200,00 Türk lirası adlî para cezasının, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 305/1-son. maddesi uyarınca kesin olması karşısında, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının gönderme yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından sanık ... hakkında
Kadıköy 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 20.05.2010 tarih ve 2010/20 Esas, 2010/157 Karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, anılan Yasanın 309/4-d. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden "5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılmasına, kararın diğer bölümlerinin korunmasına, 12.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.