Yargıtay 6. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/12240 K.2013/6742
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Kısmen mahkumiyet, kısmen beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ...'nın, İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/130-198 esas karar sayılı ilamı ile tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya kapsamındaki olay ve yakalama tutanağına göre, haber merkezinin saat 05.15’te hırsızlık olayını anons etmesi üzerine, kolluk güçlerinin çevrede yaptıkları araştırma sonucu sanıkları yakaladıkları; sanıkların aşamalarda alınan beyanlarında hırsızlık suçunu işledikleri saati söylememesi ve olay günü güneşin 05.44’te doğduğunun anlaşılması karşısında, eylemin TCK.nun 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiğine ilişkin kanıtlar karar yerinde gösterilmeden, sanık ... hakkında hırsızlık suçunda hükmolunan cezanın aynı Yasanın 143. maddesiyle artırılması,
2- Oluş ve dosya kapsamına göre, sanıkların olay tarihinde birlikte suç işleme kastıyla hareket ederek aralarındaki iş bölümü gereği sanıklardan Şenol'un yakınana ait eve girerek hırsızlık yaptığı, sanık ...'ın ise dışarda kalarak gözcülük yapmak suretiyle eyleme katıldığının anlaşılması karşısında, sanığın yardım eden sıfatıyla yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine, kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı gerekçe ile beraatlarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanı ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Kısmen mahkumiyet, kısmen beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ...'nın, İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/130-198 esas karar sayılı ilamı ile tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya kapsamındaki olay ve yakalama tutanağına göre, haber merkezinin saat 05.15’te hırsızlık olayını anons etmesi üzerine, kolluk güçlerinin çevrede yaptıkları araştırma sonucu sanıkları yakaladıkları; sanıkların aşamalarda alınan beyanlarında hırsızlık suçunu işledikleri saati söylememesi ve olay günü güneşin 05.44’te doğduğunun anlaşılması karşısında, eylemin TCK.nun 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiğine ilişkin kanıtlar karar yerinde gösterilmeden, sanık ... hakkında hırsızlık suçunda hükmolunan cezanın aynı Yasanın 143. maddesiyle artırılması,
2- Oluş ve dosya kapsamına göre, sanıkların olay tarihinde birlikte suç işleme kastıyla hareket ederek aralarındaki iş bölümü gereği sanıklardan Şenol'un yakınana ait eve girerek hırsızlık yaptığı, sanık ...'ın ise dışarda kalarak gözcülük yapmak suretiyle eyleme katıldığının anlaşılması karşısında, sanığın yardım eden sıfatıyla yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine, kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı gerekçe ile beraatlarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanı ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.