Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2012/8654 K.2013/5726
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret
HÜKÜM: Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Sanığın görevi yaptırmamak için direnme eylemini birden fazla kamu görevlisine karşı gerçekleştirmiş olmasına rağmen TCK'nın 43. maddesi ile cezasında artırım yapılmaması,
Hakaret suçundan hüküm kurulurken TCK'nın 53/2. maddesi uyarınca, sanığın hapis cezasının infazı şartla tahliye ile tamamlanıncaya kadar bu hakları kullanmasından yasaklanmasına karar verilirken aynı maddenin 1 ve 3. maddelerine yer verilmemesi ve direnme suçundan verilen kısa süreli hapis cezası ertelendiği halde TCK'nın 53/2. maddesine yer verilerek 53/4. maddesine aykırı davranılması,
Kamu görevlisine hakaret suçundan 1 yıl 2 ay 17 gün hapis, görevi yaptırmamak için direnme suçundan ise 6 ay 20 gün hapis olmak üzere iki farklı cezaya hükmedilmesine ve temel cezaların alt sınırdan tayin edilmesine karşılık yasal hiç bir gerekçe gösterilmeden her iki suç için denetim sürelerinin alt sınırdan uzaklaşılarak 2 yıl olarak belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin kazanılmış hak saklı kalmak üzere 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek, CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 27/05/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret
HÜKÜM: Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Sanığın görevi yaptırmamak için direnme eylemini birden fazla kamu görevlisine karşı gerçekleştirmiş olmasına rağmen TCK'nın 43. maddesi ile cezasında artırım yapılmaması,
Hakaret suçundan hüküm kurulurken TCK'nın 53/2. maddesi uyarınca, sanığın hapis cezasının infazı şartla tahliye ile tamamlanıncaya kadar bu hakları kullanmasından yasaklanmasına karar verilirken aynı maddenin 1 ve 3. maddelerine yer verilmemesi ve direnme suçundan verilen kısa süreli hapis cezası ertelendiği halde TCK'nın 53/2. maddesine yer verilerek 53/4. maddesine aykırı davranılması,
Kamu görevlisine hakaret suçundan 1 yıl 2 ay 17 gün hapis, görevi yaptırmamak için direnme suçundan ise 6 ay 20 gün hapis olmak üzere iki farklı cezaya hükmedilmesine ve temel cezaların alt sınırdan tayin edilmesine karşılık yasal hiç bir gerekçe gösterilmeden her iki suç için denetim sürelerinin alt sınırdan uzaklaşılarak 2 yıl olarak belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin kazanılmış hak saklı kalmak üzere 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek, CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 27/05/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.