Yargıtay 5. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2012/15517 K.2014/2454
Özet: İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi, 20/04/2012 tarihli 2011/115 Esas, 2012/117 kararında, Mahalli mahkemece verilen görevi kötüye kullanma hükümü, İstanbul 3. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2010/8305 Esas sayılı dosyasıyla doğrudan bağlantılı ve aynı olayın hem tanıkça hem de karara dayalı olarak birleştirilmiş olması nedeniyle Kanun ve CMUK hükümlerine aykırı bulmuş, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca ve 321. madde çerçevesinde 06/03/2014 tarihli oybirliği karar ile bozularak; esasın korusun.
Tebliğname No: 5 - 2012/158620
MAHKEMESİ: İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/04/2012
NUMARASI: 2011/115 Esas, 2012/117 Karar SUÇ: Görevi kötüye kullanma Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yargılamada tanık olarak dinlenen İstanbul 3. İcra Müdürü N.. Ç.. ve İcra Müdür Yardımcısı S.. S.. hakkında aynı olay nedeniyle İstanbul 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/8305 Esas sayılı dosyası üzerinden yargılama yapıldığı ve her iki dosya arasında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu anlaşılmakla; söz konusu dosya derdest ise bu dosya ile birleştirmesi, karara çıkmış ve kesinleşmiş ise dosyanın tümüyle bu dosya içerisine alınıp verilen karar ve gerekçelerin değerlendirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılan vekilinin ve O yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde gördüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/04/2012
NUMARASI: 2011/115 Esas, 2012/117 Karar SUÇ: Görevi kötüye kullanma Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yargılamada tanık olarak dinlenen İstanbul 3. İcra Müdürü N.. Ç.. ve İcra Müdür Yardımcısı S.. S.. hakkında aynı olay nedeniyle İstanbul 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/8305 Esas sayılı dosyası üzerinden yargılama yapıldığı ve her iki dosya arasında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu anlaşılmakla; söz konusu dosya derdest ise bu dosya ile birleştirmesi, karara çıkmış ve kesinleşmiş ise dosyanın tümüyle bu dosya içerisine alınıp verilen karar ve gerekçelerin değerlendirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılan vekilinin ve O yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde gördüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.