Yargıtay5. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2011/9311 K.2012/2103
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma
**HÜKÜM:** Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Adli sicil kaydı bulunmayan, duruşma tutanaklarına yansımış olumsuz bir hali belirlenmeyen ve kişilik özellikleri nedeniyle hakkında alt sınırdan ceza tayin edilip, yargılama sürecindeki davranışları nedeniyle de cezasından TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılan sanık hakkında, suçun işleniş şekli, cezanın caydırıcı da olmasını sağlamak için hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına takdiren yer olmadığına şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Mühür bozma
**HÜKÜM:** Mahkümiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Adli sicil kaydı bulunmayan, duruşma tutanaklarına yansımış olumsuz bir hali belirlenmeyen ve kişilik özellikleri nedeniyle hakkında alt sınırdan ceza tayin edilip, yargılama sürecindeki davranışları nedeniyle de cezasından TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılan sanık hakkında, suçun işleniş şekli, cezanın caydırıcı da olmasını sağlamak için hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına takdiren yer olmadığına şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.