Yargıtay 5. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2008/14782 K.2010/5935
Sarkıntılık, sövme ve etkili eylem suçlarından sanıklar ..., ... ve ...'nin yapılan yargılanmaları sonunda; her üç sanığın etkili eylem suçlarından mahkümiyetlerine, sanık ...'in mağdure ...'e sarkıntılık ve her iki mağdura sövme suçlarından ise beraetine dair, Zeytinburnu 2. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 10.11.2006 gün ve 2004/930 Esas, 2006/550 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi katılan sanıklar müdafiileri tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı C. Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanık ... müdafiin 10.11.2006 günlü temyiz dilekçesi ile yalnız sanık hakkında kurulan mahkümiyet hükmünü temyiz ettiği, diğer katılan sanıklar ... ve ...'ın beraetlerine yönelik bir temyizinin bulunmadığı gözetilerek yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında sarkıntılık ve sövme suçlarından kurulan beraet hükümlerinin temyizen incelenmesinde;
Sanığa isnat olunan ve 765 sayılı TCK.nun 421/2 ve 482. maddelerinde düzenlenen sarkıntılık ve sövme suçuna öngörülen cezanın üst sınırı itibariyle aynı Yasanın 102/4 ve 104/2. maddelerinde belirlenen beş yıllık asli ve yedi yıl altı aylık ilave dava zamanaşımına tabi olduğu, zamanaşımını kesen en son işlem tarihi olan sanığın sorgusunun yapıldığı 23.12.2003 tarihinden itibaren inceleme günü itibariyle beş yıllık asli zamanaşımı süresinin gerçekleştiği, bu arada kesen veya durduran bir sebebin bulunmadığı ve davaların zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinden, 5237 sayılı TCK.nun 7/2 ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilmek suretiyle hükümlerin CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322 ve 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddeleri uyarınca açılan kamu davalarının zamanaşımı sebebiyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
Sanıklar ..., ... ve ... haklarında etkili eylem suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
19.12.2006 günlü 5560 sayılı Yasanın 23 ve 08.02.2008 tarihli 5728 sayılı Kanunun 562. maddeleri ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının mahkemece karar yerinde tartışılması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan sanıklar müdafiilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Katılan sanık ... müdafiin 10.11.2006 günlü temyiz dilekçesi ile yalnız sanık hakkında kurulan mahkümiyet hükmünü temyiz ettiği, diğer katılan sanıklar ... ve ...'ın beraetlerine yönelik bir temyizinin bulunmadığı gözetilerek yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında sarkıntılık ve sövme suçlarından kurulan beraet hükümlerinin temyizen incelenmesinde;
Sanığa isnat olunan ve 765 sayılı TCK.nun 421/2 ve 482. maddelerinde düzenlenen sarkıntılık ve sövme suçuna öngörülen cezanın üst sınırı itibariyle aynı Yasanın 102/4 ve 104/2. maddelerinde belirlenen beş yıllık asli ve yedi yıl altı aylık ilave dava zamanaşımına tabi olduğu, zamanaşımını kesen en son işlem tarihi olan sanığın sorgusunun yapıldığı 23.12.2003 tarihinden itibaren inceleme günü itibariyle beş yıllık asli zamanaşımı süresinin gerçekleştiği, bu arada kesen veya durduran bir sebebin bulunmadığı ve davaların zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinden, 5237 sayılı TCK.nun 7/2 ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilmek suretiyle hükümlerin CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322 ve 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddeleri uyarınca açılan kamu davalarının zamanaşımı sebebiyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
Sanıklar ..., ... ve ... haklarında etkili eylem suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
19.12.2006 günlü 5560 sayılı Yasanın 23 ve 08.02.2008 tarihli 5728 sayılı Kanunun 562. maddeleri ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının mahkemece karar yerinde tartışılması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan sanıklar müdafiilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.