Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2018/4882 K.2019/389
Özet: Uyuşmazlık, mahkemeye sunulan Kişilerin huzur ve sükununu bozma, tehdit suçlamalarıyla ilgili olarak sanığın faaliyetleri yönünde oluşturulmuş; mahkeme, sorumlu sanığın şahsi tehlike oluşturduğunu, yeterli delile dayalı olarak suçlamaları kabul etti ve sanığı mahkum etti. Yargılamanın süreç, yapılı yol haritası ve yasal argümanlar dikkate alınarak, mahkeme kararını bozdurarak dosyayı esas/çıkış mahkemesine gönderdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Kişilerin huzur ve sükununu bozma, tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Bozma üzerine yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şikayetçilere gönderilen uzlaşma teklifini içeren davetiyelerde, tebliğden itibaren üç gün içinde kararlarını bildirmedikleri takdirde uzlaşma teklifini reddetmiş sayılacakları ve uzlaşmanın mahiyeti, kabul veya reddetmenin hukuki sonuçları açıklanmayarak CMK'nın 253/4 ve 5. maddelerine aykırı davranılması,
2-Şikayetçilerin beyanında, sanıkla aralarında benzer suçlardan dolayı davalar olduğunu belirtmeleri karşısında, bu hususun araştırılmasından sonra varsa, ilgili dava dosyaları getirtilerek, aşamasına göre bu dava ile birleştirilmesi, tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek TCK'nın 43. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
3-Sanığın şikayetçi...'e mesaj göndererek '' senin hayatın kaydı kızım, bu dünyada senin mutlu olmana izin vermem'' şeklindeki sözlerle tehdit etmesi eyleminin TCK'nın 106/1-2. madde ve cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılıp değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... ve vasisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Kişilerin huzur ve sükununu bozma, tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Bozma üzerine yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şikayetçilere gönderilen uzlaşma teklifini içeren davetiyelerde, tebliğden itibaren üç gün içinde kararlarını bildirmedikleri takdirde uzlaşma teklifini reddetmiş sayılacakları ve uzlaşmanın mahiyeti, kabul veya reddetmenin hukuki sonuçları açıklanmayarak CMK'nın 253/4 ve 5. maddelerine aykırı davranılması,
2-Şikayetçilerin beyanında, sanıkla aralarında benzer suçlardan dolayı davalar olduğunu belirtmeleri karşısında, bu hususun araştırılmasından sonra varsa, ilgili dava dosyaları getirtilerek, aşamasına göre bu dava ile birleştirilmesi, tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek TCK'nın 43. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
3-Sanığın şikayetçi...'e mesaj göndererek '' senin hayatın kaydı kızım, bu dünyada senin mutlu olmana izin vermem'' şeklindeki sözlerle tehdit etmesi eyleminin TCK'nın 106/1-2. madde ve cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılıp değerlendirilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... ve vasisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.